True Confession - The Boswell Sisters

I have a true confession

To make to you alone;

It’s all about the way I love you

And adore you, my own!

I’ve tried to seek expression

For this desire I feel;

You’ve made a very deep impression

That my heart must reveal

Let me confess what I feel for you

The dreams that I dream

I’d even lie and I’d steal for you

Or go to most any extreme!

This is my true confession

I swear by stars above

And now you in complete possession

Of my secret of love

Ik heb een echte bekentenis

Om u alleen te maken;

Het draait allemaal om de manier waarop ik van je hou

En ik ben dol op jou, de mijne!

Ik heb geprobeerd uitdrukking te zoeken

Voor dit verlangen voel ik;

Je hebt een zeer diepe indruk gemaakt

Dat mijn hart moet onthullen

Laat me bekennen wat ik voor je voel

De dromen die ik droom

Ik zou zelfs liegen en stelen voor jou

Of ga tot het uiterste!

Dit is mijn ware bekentenis

Ik zweer bij de sterren hierboven

En nu ben jij in volledig bezit

Van mijn geheim van liefde