Hieronder staat de songtekst van het nummer My Way , artiest - The BossHoss met vertaling
Originele tekst met vertaling
The BossHoss
Back on my wheels, hittin' the pedal and I’m heading for
The next level and I’m shifting gear, pump it through
The steelheart, it’s all right — for a little ride!
Chrome girls on my mud-flaps, I got my blue slacks
And my guitar in the back, well I’m the road-chief
And I believe that I’m, I’m on a power ride!
I’m a starlight junkie and I follow the beam
I’m a proud dude and I feel like a king
I’ve got my mind made up, wanna ride my truck
Got a run of luck and there ain’t no stop, 'cause
Hey!
I’m doin' it my way
I’m on a long way on the lonesome highway
Yeah!
I’m doin' it my way
It’s my way and I’m doin' it every day
I know it’s a long way — but I must say, I don’t care!
Hey!
My life is a highway, night or day
I’m doin' it my way!
Hey, that’s what I want y’all!
Wanna reach a new highlight
I’ll never look back!
Let me tell you my way is clear
I got a new life starting right here
To the max on the long track, I’m going hog-wild
Like a rip-tide.
I’m on a revolution — that’s my solution
Pitch black night, yeah I follow the lights
I’m a diamond fellow and I follow my dream
A real gone daddy and I’m doin' my thing!
I’ve got my mind made up, it’s me and my truck
Got a run of luck and there ain’t no stop, 'cause…
Hey!
I’m doin' it my way
I’m on a long way on the lonesome highway
Yeah!
I’m doin' it my way
It’s my way and I’m doin' it every day
I know it’s a long way — but I must say, I don’t care!
Hey!
My life is a highway, night or day
I’m doin' it my way!
My truck o’luck, here I go go
Yeah down the road, turn on my turbo
My truck o’luck’s a crowd pleaser
Hey folks, I’m the highway Caesar!
My truck o’luck, here I come
That’s sure where I belong!
I’ve got the highway fever
Yeah baby, I’m a true believer
I’m a diamond daddy and it’s time to shine
My damn good truck makes the world all mine!
I’ve got my mind made up, yeah I wanna rock
Got a run of luck and there ain’t no stop…
Hey!
I’m doin' it my way
I’m on a long way on the lonesome highway
Yeah!
I’m doin' it my way
It’s my way and I’m doin' it every day
I know it’s a long way — but I must say, I don’t care!
Hey!
My life is a highway, night or day
I’m doin' it my way!
My way…
Terug op mijn wielen, trap op het pedaal en ik ga naar
Het volgende niveau en ik schakel versnelling, pomp het door
Het stalen hart, het is in orde - voor een klein ritje!
Chrome-meisjes op mijn spatlappen, ik heb mijn blauwe broek
En mijn gitaar achterin, nou ik ben de road-chief
En ik geloof dat ik, ik ben op een power ride!
Ik ben een starlight-junkie en ik volg de straal
Ik ben een trotse kerel en ik voel me een koning
Ik heb een besluit genomen, ik wil in mijn vrachtwagen rijden
Heb je geluk en er is geen stop, want
Hoi!
Ik doe het op mijn manier
Ik ben een heel eind op de eenzame snelweg
Ja!
Ik doe het op mijn manier
Het is mijn manier en ik doe het elke dag
Ik weet dat het een lange weg is, maar ik moet zeggen dat het me niet kan schelen!
Hoi!
Mijn leven is een snelweg, nacht of dag
Ik doe het op mijn manier!
Hé, dat is wat ik allemaal wil!
Wil je een nieuw hoogtepunt bereiken
Ik kijk nooit meer terug!
Laat me je vertellen dat mijn weg duidelijk is
Ik heb een nieuw leven dat hier begint
Tot het uiterste op de lange baan, ik ga helemaal los
Als een vloedgolf.
Ik zit in een revolutie - dat is mijn oplossing
Pitch black night, ja ik volg de lichten
Ik ben een diamanten kerel en ik volg mijn droom
Een echte overleden papa en ik doe mijn ding!
Ik heb een besluit genomen, ik ben het en mijn vrachtwagen
Ik heb geluk gehad en er is geen stop, want...
Hoi!
Ik doe het op mijn manier
Ik ben een heel eind op de eenzame snelweg
Ja!
Ik doe het op mijn manier
Het is mijn manier en ik doe het elke dag
Ik weet dat het een lange weg is, maar ik moet zeggen dat het me niet kan schelen!
Hoi!
Mijn leven is een snelweg, nacht of dag
Ik doe het op mijn manier!
Mijn truck o'luck, here I go go
Ja, onderweg, zet mijn turbo aan
Mijn truck o'luck is een publiekstrekker
Hey mensen, ik ben de snelweg Caesar!
Mijn vrachtwagen o'luck, here I come
Dat is zeker waar ik thuishoor!
Ik heb de snelwegkoorts
Ja schat, ik ben een echte gelovige
Ik ben een diamanten papa en het is tijd om te schitteren
Mijn verdomd goede truck maakt de wereld helemaal van mij!
Ik heb een besluit genomen, ja, ik wil rocken
Heb je geluk en er is geen stop...
Hoi!
Ik doe het op mijn manier
Ik ben een heel eind op de eenzame snelweg
Ja!
Ik doe het op mijn manier
Het is mijn manier en ik doe het elke dag
Ik weet dat het een lange weg is, maar ik moet zeggen dat het me niet kan schelen!
Hoi!
Mijn leven is een snelweg, nacht of dag
Ik doe het op mijn manier!
Op mijn manier…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt