Hieronder staat de songtekst van het nummer Thrown into the Dark , artiest - The Black Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Queen
Made me feel so stupid
When I burned your trust tonight
Don’t know how it started
But we both destroyed the light
And now you don’t hear me call
And I can’t reach you
Over an empty room
But one day if you can’t sleep at all
And I’m sorry’s not enough
Come find me
If we’re thrown into the dark
Come tell me
Then we’ll never feel apart
Made me feel so stupid
When you burned my trust tonight
I remember quite clearly
How we both ran to the light
Oh but now I won’t take your call
And you can’t reach me
Over a crowded room
But one day if we can’t sleep at all
And our memory’s not enough
Come find me
If we’re thrown into the dark
Come tell me
And we’ll never feel apart
Because I’m not sure how to walk
Through the valleys of the night
And if one day we just can’t sleep at all
And our memory’s not enough
Praying to the stars
They never listen to me
Show me where you are
And if you’re looking for me
Come find me
If we’re thrown into the dark
Come tell me
And we’ll never feel apart
Come find me
If we’re thrown into the dark
‘cause I’m not sure I wanna walk
Through the valleys of the night
Alone
Alone
Praying to the stars
They never listen to me
Show me where you are
And if you’re looking for me
Praying to the stars
They never listen to me
Show me where you are
And if you’re looking for me
Voelde me zo dom
Toen ik vanavond je vertrouwen verbrandde
Weet niet hoe het begon
Maar we hebben allebei het licht vernietigd
En nu hoor je me niet bellen
En ik kan je niet bereiken
Boven een lege kamer
Maar op een dag als je helemaal niet kunt slapen
En het spijt me is niet genoeg
Kom me zoeken
Als we in het duister worden gegooid
Kom me vertellen
Dan zullen we ons nooit uit elkaar voelen
Voelde me zo dom
Toen je vanavond mijn vertrouwen verbrandde
Ik herinner me heel duidelijk
Hoe we allebei naar het licht renden
Oh, maar nu neem ik je telefoontje niet aan
En je kunt me niet bereiken
Boven een drukke kamer
Maar op een dag als we helemaal niet kunnen slapen
En ons geheugen is niet genoeg
Kom me zoeken
Als we in het duister worden gegooid
Kom me vertellen
En we zullen ons nooit uit elkaar voelen
Omdat ik niet zeker weet hoe ik moet lopen
Door de valleien van de nacht
En als we op een dag helemaal niet kunnen slapen
En ons geheugen is niet genoeg
Bidden tot de sterren
Ze luisteren nooit naar mij
Laat me zien waar je bent
En als je me zoekt
Kom me zoeken
Als we in het duister worden gegooid
Kom me vertellen
En we zullen ons nooit uit elkaar voelen
Kom me zoeken
Als we in het duister worden gegooid
want ik weet niet zeker of ik wil lopen
Door de valleien van de nacht
Alleen
Alleen
Bidden tot de sterren
Ze luisteren nooit naar mij
Laat me zien waar je bent
En als je me zoekt
Bidden tot de sterren
Ze luisteren nooit naar mij
Laat me zien waar je bent
En als je me zoekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt