Even Still I Want To - The Black Queen

It might be too late to say

But I love you so much

Some things just got in the way

I know we kinda lost touch

It’s just so hard to make time

And maybe we don’t ever get a chance

But now things seem to unwind

While the universe is crumbled at our feet

And I’ll cut this out of me

If you’ll cut this out of you

And we’ll both forget to bleed

Because we’ve got no more to lose

I know we’ve been in a cage

But I’m sure we could be free

And we’re both so full of pain

But I’ll cut mine out of me

Het is misschien te laat om te zeggen

Maar ik hou zoveel van je

Sommige dingen stonden je in de weg

Ik weet dat we elkaar een beetje uit het oog zijn verloren

Het is gewoon zo moeilijk om tijd te maken

En misschien krijgen we nooit een kans

Maar nu lijken de dingen te ontspannen

Terwijl het universum aan onze voeten instort

En ik zal dit uit me snijden

Als je dit uit je hoofd snijdt

En we zullen allebei vergeten te bloeden

Omdat we niets meer te verliezen hebben

Ik weet dat we in een kooi hebben gezeten

Maar ik weet zeker dat we vrij zouden kunnen zijn

En we hebben allebei zo veel pijn

Maar ik zal de mijne uit me snijden