Hieronder staat de songtekst van het nummer DOPENESS , artiest - Black Eyed Peas, CL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Eyed Peas, CL
We live and direct
From that inner space, outer space
Invading your space
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope, oh
I feel like I’m made of solid gold
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope
I’m super baby, I’m super dope
I’m super baby, I’m super dope
I’m doper than a dope boy
Make a lotta dough, call me doughboy
Rocking Yves Saint Laurent coat boy
Control the whole game remote boy (Booyah!)
Motherfucker, I’m a superstar
Shine so bright like a quasar
Stay on point like a laser
Willy got so much flavor (Booyah!)
Wanna know about me, go to wiki-wiki
I’ma time bomb 'bouta ticky, ticky
Sent me on top on a tippy, tippy
Only fly chickens, I’m picky, picky
So ill I’m sicky, sicky
Yeah, got the liquor you can sippy, sippy
Me love you long time, no quicky, quicky
Lotta girl on my dang, dang, diggy-diggy
Aye, yo, baby i’m super duper, super dope, oh
I feel like I’m made of solid gold
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope
I’m super baby, i’m super dope
I’m super baby, i’m super dope
I knock 'em out the box, boy
I ain’t something you could stop boy (Booyah!)
I’m on fire, yeah, I’m hot boy
And I’m that flavor, that you’re not boy (Booyah!)
I got 'em sweating like a fat man
I’m all up in your head, like a CAT scan
Delete 'em and throw 'em in the trash can
Attack 'em with the boom-bap original rap man (Booyah!)
I’m the cream of the crop boy
Supreme cause I’m sitting on the top boy
I make it crack cause I rock, boy
Constant means that tab don’t stop boy (Booyah!)
I kill the game and the coaches
Spray lead now they running like roaches
Dead prez now here come the vultures
Make bread cause I’m coming with that dopeness
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope, oh
I feel like I’m made of solid gold
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope
Drop the beat
Body blow, body blow
Hit the floor
Fight over ring the bell baby di-di-di-ding
T.K.O.
comatose adios
Slow motion on you muddafuckah (Booyah!)
Super man, super gun
Make 'em run
Shoot 'em down with the wicky-wicky, ba-ba-ba-bang
Automatic now ya body looking polkadotted
Blood splattered, when I hit ya with the «Booyah»
Whiplash get the cash get the ching, ching
Get the gold, get the jewels, get the bli-bli-bli-bling
Get the money, get the cash, get the dough
Ten hundred, twenties, baby get that (Booyah!)
Dollar sign, dollar sign
On the brain, on the mental
Got money on my mah-mah-mah-mind
Make 'em stop, hammer time
Hustle time, keep on hustling
Aye, yo, baby i’m super duper, super dope, oh
I feel like I’m made of solid gold
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope
I’m super baby, i’m superdope
I’m doper than the dope game
Making more money than the dope man
You see me double fisting holding champagne
Got turnt up, till I had no brain
Motherfucker I’ma rockstar
In a G6 eatin' up the caviar
Started from the bottom, now I’m outta here
Started from the bottom, now I’m outta here (Booyah!)
I be on my hustle getting busy-busy
Tokyo to Brussels got me dizzy, dizzy
Travel round the world like where is she, is she?
Hit me on the phone, I say moshi moshi
I keep the 100, never 50/50
I keep it hip-hop, never hippy, hippy
I don’t luh da coco, no sniffy, sniffy
I got soul cause Seoul is my city, city
Aye, yo, baby i’m super duper, super dope, oh
I feel like I’m made of solid gold
Aye, yo, baby I’m super duper, super dope
I’m super baby, i’m super dope
I’m super baby, i’m super dope
We leven en regisseren
Vanuit die innerlijke ruimte, de ruimte
Je ruimte binnenvallen
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope, oh
Ik voel me alsof ik van massief goud ben gemaakt
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Ik ben doper dan een dope jongen
Make a lotta dough, bel me doughboy
Rocking Yves Saint Laurent jas jongen
Bestuur de hele game op afstand jongen (Booyah!)
Klootzak, ik ben een superster
Schijn zo helder als een quasar
Blijf scherp als een laser
Willy kreeg zoveel smaak (Booyah!)
Wil je meer over mij weten, ga dan naar wiki-wiki
Ik ben een tijdbom 'bouta ticky, ticky
Stuurde me bovenaan op een tippy, tippy
Alleen vliegen kippen, ik ben kieskeurig, kieskeurig
Zo ziek, ik ben ziek, ziek
Ja, ik heb de drank die je kunt drinken, sippy
Ik hou heel lang van je, nee snel, vlug
Lotta meisje op mijn dang, dang, diggy-diggy
Aye, yo, schat, ik ben super duper, super dope, oh
Ik voel me alsof ik van massief goud ben gemaakt
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Ik gooi ze uit de doos, jongen
Ik ben niet iets wat je zou kunnen stoppen jongen (Booyah!)
Ik sta in vuur en vlam, ja, ik ben hete jongen
En ik ben die smaak, dat je geen jongen bent (Booyah!)
Ik heb ze laten zweten als een dikke man
Ik zit helemaal in je hoofd, zoals een CAT-scan
Verwijder ze en gooi ze in de prullenbak
Val ze aan met de boom-bap originele rapman (Booyah!)
Ik ben het neusje van de zalm
Opperste want ik zit op de top jongen
Ik laat het kraken want ik rock, jongen
Constant betekent dat tab niet stopt jongen (Booyah!)
Ik dood het spel en de coaches
Spuit lood nu rennen ze als kakkerlakken
Dead prez nu hier komen de gieren
Brood maken want ik kom met die dopeness
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope, oh
Ik voel me alsof ik van massief goud ben gemaakt
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope
Laat de beat vallen
Lichaamsslag, lichaamsslag!
Raak de vloer
Vechten om de bel, schat di-di-di-ding
TKO
comateuze adios
Slow motion op je muddafuckah (Booyah!)
Super man, super geweer
Laat ze rennen
Schiet ze neer met de wicky-wicky, ba-ba-ba-bang
Automatisch, je lichaam ziet er nu uit met polkadots
Bloed spetterde, toen ik je sloeg met de «Booyah»
Whiplash krijgt het geld, krijgt de ching, ching
Pak het goud, pak de juwelen, pak de bli-bli-bli-bling
Pak het geld, pak het geld, pak het deeg
Tienhonderd, twintig, schat, snap dat (Booyah!)
Dollarteken, dollarteken
Op het brein, op het mentale
Ik heb geld op mijn mah-mah-mah-mind
Laat ze stoppen, hamer tijd
Drukte tijd, blijf hosselen
Aye, yo, schat, ik ben super duper, super dope, oh
Ik voel me alsof ik van massief goud ben gemaakt
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope
Ik ben super schat, ik ben superdope
Ik ben doper dan het dope-spel
Meer geld verdienen dan de dope man
Je ziet me dubbel vuisten terwijl ik champagne vasthoud
Kwam opdagen, totdat ik geen hersens had
Klootzak ik ben een rockster
In een G6 die de kaviaar opeet
Ben van onderaf begonnen, nu ben ik hier weg
Ben van onderaf begonnen, nu ben ik hier weg (Booyah!)
Ik heb het druk-druk bezig
Van Tokio naar Brussel werd ik duizelig, duizelig
Reis de wereld rond zoals waar is ze, is ze?
Raak me aan de telefoon, ik zeg moshi moshi
Ik houd de 100, nooit 50/50
Ik hou het hiphop, nooit hippie, hippie
I don't luh da coco, no siffy, sniffy
Ik heb een ziel want Seoul is mijn stad, stad
Aye, yo, schat, ik ben super duper, super dope, oh
Ik voel me alsof ik van massief goud ben gemaakt
Aye, yo, baby, ik ben super duper, super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Ik ben super schat, ik ben super dope
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt