Take My Breath Away - The Bitter End

Now my heart is not your home

No more waiting by the phone

I always thought this was going to work out fine

But you took my love, you waste my precious time

You take my breath away

You put your friends back on their shelf

You take them down to suit yourself

But I don’t think I’m going to wait until

You take my soul without a word but still

You take my breath away

When the thief rides into town

And steals your heart without a sound

I can’t wait to see your crying eyes

As he rides off with his unenvied prize

And takes your breath away

Nu is mijn hart niet jouw thuis

Nooit meer wachten bij de telefoon

Ik dacht altijd dat dit goed zou komen

Maar je nam mijn liefde, je verspilde mijn kostbare tijd

Je neemt mijn adem weg

Je zet je vrienden terug op hun plank

Je verwijdert ze naar je eigen smaak

Maar ik denk niet dat ik ga wachten tot

Je neemt mijn ziel zonder een woord, maar toch

Je neemt mijn adem weg

Als de dief de stad binnenrijdt

En steelt je hart zonder een geluid

Ik kan niet wachten om je huilende ogen te zien

Terwijl hij wegrijdt met zijn niet benijdenswaardige prijs

En neemt je de adem beneemt