On My Own - The Bitter End

Crashing headfirst into a wall of confusion,

losing touch with all reason, never sure if what I see is there,

can’t be sure if I will get out of here,

taken a turn in a dangerous direction,

fear and depession chasing me inside,

seeing the world in a selfish race,

what’s the point in trying to relate?

All the faces, no one knows me, won’t ever understand,

don’t want no sympathy, leave me here to face the demons on my own.

Nothing is changing for the better.

bleak situations are staring me down.

forced into seclusion to maintain myself, not prepared to step outside

Voorover tegen een muur van verwarring botsen,

het contact met alle rede verliezen, nooit zeker weten of wat ik zie er is,

weet niet zeker of ik hier wegkom,

een bocht genomen in een gevaarlijke richting,

angst en depressie achtervolgen me vanbinnen,

de wereld zien in een egoïstische race,

wat heeft het voor zin om te proberen te relateren?

Alle gezichten, niemand kent me, zal het nooit begrijpen,

wil geen sympathie, laat me hier alleen om de demonen onder ogen te zien.

Er verandert niets ten goede.

sombere situaties staren me neer.

gedwongen in afzondering om mezelf te onderhouden, niet bereid om naar buiten te gaan