Promise Me - The Birthday Massacre

We don’t know what time we’ll be there

But we won’t show up till later

It will all look so much nicer

After all of us arrive

Promise me to pass the time

Dance with me on plastic tears

Kiss me We won’t feel alone

Till morning when we disappear

Though we all want to be noticed

There’s no need for competition

Cause there’s just no way of knowing

Where the camera points tonight

Promise me to pass the time

Dance with me on plastic tears

Kiss me We won’t feel alone

Till morning when we disappear

We don’t listen to each other

Cause we’re all too busy talking

We’ll tell lies about each other

Cause the truth is such a bore

With the threat of dawn approaching

And our interest quickly fading

We will stumble home together

As we did the night before

Promise me to pass the time

Dance with me on plastic tears

Kiss me.

We won’t feel alone

Till morning when we disappear

We weten niet hoe laat we er zullen zijn

Maar we komen pas later opdagen

Het ziet er allemaal zoveel mooier uit

Nadat we allemaal zijn aangekomen

Beloof me de tijd te doden

Dans met me op plastic tranen

Kus me We zullen ons niet alleen voelen

Tot de ochtend wanneer we verdwijnen

Hoewel we allemaal willen worden opgemerkt

Concurrentie is niet nodig

Omdat er gewoon geen manier is om het te weten

Waar de camera vanavond wijst

Beloof me de tijd te doden

Dans met me op plastic tranen

Kus me We zullen ons niet alleen voelen

Tot de ochtend wanneer we verdwijnen

We luisteren niet naar elkaar

Omdat we het allemaal te druk hebben met praten

We vertellen leugens over elkaar

Omdat de waarheid zo saai is

Met de dreiging van de naderende dageraad

En onze interesse vervaagt snel

We strompelen samen naar huis

Net als de avond ervoor

Beloof me de tijd te doden

Dans met me op plastic tranen

Kus me.

We zullen ons niet alleen voelen

Tot de ochtend wanneer we verdwijnen