A Brief History Of Love - The Big Pink

This time I’ll leave you as the one that you love

The taste of your lips and the true meaning of love

Your beautiful smile all bent out of shape

Is this the road to heaven that you wanted to take?

Come on baby don’t you want to feel love?

Have I left you too long waiting for the feeling to come?

Another kind of lover holds my baby today

Crush the tissue to break the fall

Let’s get lost and feel warm tonight

Hit by another and feeling it’s right

It’s all over tonight

It’s all over tonight

It’s all over tonight

As you leave me

It’s up to you to lend me your heart, but you won’t let go

And as you leave me

You’re in my heart I feel true love and it won’t let go

It’s up to you to mend my heart, please don’t let go

I’ve seen the lights of this city go out at night

Instant living rarely works out right

You never turned down what you wanted to be

It’s a kind of magic that you can’t help but feel

I dreamt we were sleeping and we floated away

And we shone like a star and we blinded who stared

We listen to the heavens at the silence above

Never ask the devil to help the one that you love

You said to me baby that you want to feel love

Babe we gave it our all but it’s never enough

It’s all over tonight

It’s all over tonight

It’s all over tonight

As you leave me

It’s up to you to lend me your heart, but you won’t let it go

And as you leave me

You’re in my heart I feel true love and it wont let go

It’s up to you to mend my heart, please don’t let go

It’s over

It’s over

It’s over

Baby tonight

Deze keer laat ik je achter als degene van wie je houdt

De smaak van je lippen en de ware betekenis van liefde

Je mooie glimlach helemaal uit vorm

Is dit de weg naar de hemel die je wilde nemen?

Kom op schat, wil je geen liefde voelen?

Heb ik je te lang laten wachten op het gevoel?

Een ander soort minnaar houdt mijn baby vast vandaag

Plet het weefsel om de val te breken

Laten we verdwalen en ons warm voelen vanavond

Raakt door een ander en voelt dat het goed is

Het is allemaal voorbij vanavond

Het is allemaal voorbij vanavond

Het is allemaal voorbij vanavond

Als je me verlaat

Het is aan jou om me je hart te lenen, maar je laat niet los

En als je me verlaat

Je zit in mijn hart, ik voel ware liefde en het laat niet los

Het is aan jou om mijn hart te herstellen, laat alsjeblieft niet los!

Ik heb de lichten van deze stad 's nachts zien uitgaan

Direct leven werkt zelden goed

Je hebt nooit afgewezen wat je wilde worden

Het is een soort magie die je niet kunt helpen, maar voelen

Ik droomde dat we sliepen en we zweefden weg

En we schenen als een ster en we verblindden wie staarde

We luisteren naar de hemel in de stilte hierboven

Vraag de duivel nooit om degene van wie je houdt te helpen

Je zei tegen me schatje dat je liefde wilt voelen

Schat, we hebben alles gegeven, maar het is nooit genoeg

Het is allemaal voorbij vanavond

Het is allemaal voorbij vanavond

Het is allemaal voorbij vanavond

Als je me verlaat

Het is aan jou om me je hart te lenen, maar je laat het niet los

En als je me verlaat

Je zit in mijn hart, ik voel ware liefde en het laat niet los

Het is aan jou om mijn hart te herstellen, laat alsjeblieft niet los!

Het is voorbij

Het is voorbij

Het is voorbij

Baby vannacht