Max, Jill Called - The Bicycle Thief
Hieronder staat de songtekst van het nummer Max, Jill Called , artiest - The Bicycle Thief met vertaling
Tekst van het liedje " Max, Jill Called "
Originele tekst met vertaling
Max, Jill Called
The Bicycle Thief
Оригинальный текст
I woke up this morning
feeling pretty good
and pretty good is really good for me, now
had a cigarette, some coffee and some CNN
and the buses run down Sunset just for me
yeah the buses run down Sunset today for free
and the earth is round and the earth is flat
well I just don’t seem to care about that or a
perfect life, fortune and fame, a model wife
it don’t mean a thing, yeah
I know this and I know that
all of it don’t seem to matter that much
'cause it’s ashes to ashes and dust to dust
the rich and wise die the same as us, yeah
so many things
used to mean so much to me
but now I just can’t remember what they are
well, the telephone is ringing, but it’s not for me
gotta remember to write a note «Max, Jill called»
yeah I gotta learn to be considerate
and the earth is round and the earth is flat
well I just don’t seem to care about that or a
perfect life, fortune and fame, a model wife
it don’t mean a thing, yeah
I know this and I know that
all of it don’t seem to matter that much
'cause it’s ashes to ashes and dust to dust
and the rich and wise die the same as us, yeah
through the sham and horror and drudgery
well it is still a beautiful world
be careful and try your best to live happy
well that is what I read on a bathroom wall
yeah that is what it said on the bathroom wall
and the earth is round and the earth is flat
well I just don’t seem to care about that or a
perfect life, fortune and fame, a model wife
it don’t mean a thing, yeah
I know this and I know that
all of it don’t seem to matter that much
'cause it’s ashes to ashes and dust to dust
and something 'round here just never adds up, no no
oh no no
just never adds up, no
just never adds up (x3)
Перевод песни
Ik werd vanmorgen wakker
vrij goed voelen
en best goed is nu echt goed voor mij
had een sigaret, wat koffie en wat CNN
en de bussen rijden Sunset alleen voor mij af
ja de bussen rijden vandaag gratis door Sunset
en de aarde is rond en de aarde is plat
nou, het lijkt me gewoon niet te schelen of a
perfect leven, fortuin en roem, een modelvrouw
het betekent niets, yeah
Ik weet dit en ik weet dat
het lijkt allemaal niet zoveel uit te maken
want het is as tot as en stof tot stof
de rijken en wijzen sterven hetzelfde als wij, yeah
zoveel dingen
betekende zo veel voor mij
maar nu kan ik me gewoon niet herinneren wat ze zijn
Nou, de telefoon gaat, maar het is niet voor mij
moet onthouden om een notitie te schrijven "Max, Jill belde"
ja ik moet leren attent te zijn
en de aarde is rond en de aarde is plat
nou, het lijkt me gewoon niet te schelen of a
perfect leven, fortuin en roem, een modelvrouw
het betekent niets, yeah
Ik weet dit en ik weet dat
het lijkt allemaal niet zoveel uit te maken
want het is as tot as en stof tot stof
en de rijken en wijzen sterven hetzelfde als wij, yeah
door de schijnvertoning en horror en gezwoeg
nou het is nog steeds een mooie wereld
wees voorzichtig en doe je best om gelukkig te leven
nou, dat is wat ik lees op een badkamermuur
ja dat is wat er op de badkamermuur stond
en de aarde is rond en de aarde is plat
nou, het lijkt me gewoon niet te schelen of a
perfect leven, fortuin en roem, een modelvrouw
het betekent niets, yeah
Ik weet dit en ik weet dat
het lijkt allemaal niet zoveel uit te maken
want het is as tot as en stof tot stof
en iets hier klopt gewoon nooit, nee nee
Oh nee nee
gewoon nooit op, nee
klopt gewoon nooit (x3)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt