Hieronder staat de songtekst van het nummer Rednecks (Looking for Paychecks) , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bellamy Brothers
Now, this here’s a story
Of the great lockdown of 2020
Well I was standin' on the stage
Singin' out my little heart
Girls would grow in panties
When the whole thing fell apart
Well, that ol' pandemic hit
When some guy in China coughed
Then the drummer dropped the beat
And it ground into a halt
Now, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
We were superstars
Now we’re taking out the trash
Yeah, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
Just good ol' boys
A little short on cash
Well, I got my stimulus check
Just like everybody else
But, when I bought some weed and groceries
I was parted from my wealth
Now, I sit at home confused
Just tryin' to avoid the mobs
I believe
And I ain’t got no job
Yeah, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
We were superstars
Now we’re taking out the trash
Yeah, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
Just good ol' boys
A little short on cash
Now, everybody’s tired of their family
Father, sister, and mother
Every day is just another day
You can’t tell one from the other
So, I’m workin' in the garden
Growin' some corn and beans
They call it the new normal
Whatever the hell that means
We’re standin' in the unemployment line
Six feet apart
Lord knows we need a drink
But they won’t open up the bar
Yeah, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
We were superstars
Now we’re taking out the trash
Yeah, we’re rednecks
Lookin' for our paychecks
Just good ol' boys
A little short on cash
Just good ol' boys
A little short on cash
Dit is een verhaal
Van de grote lockdown van 2020
Nou, ik stond op het podium
Zing mijn kleine hart uit
Meisjes zouden groeien in slipjes
Toen het hele ding uit elkaar viel
Nou, die ouwe pandemie hit
Toen een man in China hoestte
Toen liet de drummer de beat vallen
En het kwam tot stilstand
Nu zijn we rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
We waren supersterren
Nu zetten we de prullenbak buiten
Ja, we zijn rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
Gewoon goeie ouwe jongens
Een beetje te weinig geld
Nou, ik heb mijn stimulanscheque gekregen
Net als iedereen
Maar toen ik wat wiet en boodschappen kocht
Ik werd gescheiden van mijn rijkdom
Nu zit ik thuis in de war
Probeer gewoon de mobs te vermijden
Ik geloof
En ik heb geen baan
Ja, we zijn rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
We waren supersterren
Nu zetten we de prullenbak buiten
Ja, we zijn rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
Gewoon goeie ouwe jongens
Een beetje te weinig geld
Nu is iedereen zijn familie zat
Vader, zus en moeder
Elke dag is gewoon weer een dag
Je kunt het een niet van het ander onderscheiden
Dus ik werk in de tuin
Wat maïs en bonen laten groeien
Ze noemen het het nieuwe normaal
Wat dat ook betekent
We staan in de werkloosheidsrij
Zes voet uit elkaar
God weet dat we een drankje nodig hebben
Maar ze openen de bar niet
Ja, we zijn rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
We waren supersterren
Nu zetten we de prullenbak buiten
Ja, we zijn rednecks
Op zoek naar onze loonstrookjes
Gewoon goeie ouwe jongens
Een beetje te weinig geld
Gewoon goeie ouwe jongens
Een beetje te weinig geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt