Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelin' The Feelin' , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bellamy Brothers
It started with a smile and a brush of your hair
Though we got a little close, there was no slow dance
How the world seems to spin around just for me and you
It took us by surprise when it hit us in our hearts
Such unbridled passion from an innocent start
It stunned us for awhile but now we know what we’re gonna do Gonna make it last, gonna make some dreams come true.
Chorus:
We’ve been feelin' the feelin'
From a shine up above
We’ve been steadily steelin'
Wvery moment we can
'Cause we can’t get enough
We’ve been feelin' the feelin'
Flyin' on the wings of a dove
We’ve been feelin' the feelin'
And the feelin' is love.
Well, the clouds rolled back and the sun broke through
And the earth seemed to move when I whispered to you
Darlin', we woke up this feelin' from it’s lonely sleep
When I say I love you, I mean I love you so deep.
Chorus:
We’ve been feelin' the feelin'
From a shine up above
We’ve been steadily steelin'
Wvery moment we can
'Cause we can’t get enough
We’ve been feelin' the feelin'
Flyin' on the wings of a dove
We’ve been feelin' the feelin'
And the feelin' is love.
Chorus:
We’ve been feelin' the feelin'
From a shine up above
We’ve been steadily steelin'
Wvery moment we can
'Cause we can’t get enough
We’ve been feelin' the feelin'
Flyin' on the wings of a dove
We’ve been feelin' the feelin'
And the feelin' is love…
Het begon met een glimlach en een borstel van je haar
Hoewel we een beetje dichtbij kwamen, was er geen langzame dans
Hoe de wereld lijkt te draaien, alleen voor jou en mij
Het verraste ons toen het ons in ons hart trof
Zo'n tomeloze passie vanaf een onschuldig begin
Het verbaasde ons een tijdje, maar nu weten we wat we gaan doen. Ik ga ervoor zorgen dat het lang blijft duren en sommige dromen uitkomen.
Refrein:
We hebben het gevoel gehad
Van een glans hierboven
We zijn gestaag aan het stelen
Op welk moment kunnen we
Omdat we er geen genoeg van kunnen krijgen
We hebben het gevoel gehad
Vliegen op de vleugels van een duif
We hebben het gevoel gehad
En het gevoel is liefde.
Nou, de wolken rolden terug en de zon brak door
En de aarde leek te bewegen toen ik tegen je fluisterde
Schat, we werden wakker met dit gevoel uit zijn eenzame slaap
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik zo diep van je hou.
Refrein:
We hebben het gevoel gehad
Van een glans hierboven
We zijn gestaag aan het stelen
Op welk moment kunnen we
Omdat we er geen genoeg van kunnen krijgen
We hebben het gevoel gehad
Vliegen op de vleugels van een duif
We hebben het gevoel gehad
En het gevoel is liefde.
Refrein:
We hebben het gevoel gehad
Van een glans hierboven
We zijn gestaag aan het stelen
Op welk moment kunnen we
Omdat we er geen genoeg van kunnen krijgen
We hebben het gevoel gehad
Vliegen op de vleugels van een duif
We hebben het gevoel gehad
En het gevoel is liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt