Hieronder staat de songtekst van het nummer Okeechobee , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bellamy Brothers
I’m feelin' so bad I think this might really hurt for a while
As of today I’ve lost all my reasons to smile
You we’re out of my league, but my love was so strong
I thought I could win you, boy was I wrong
Just forward my mail to this backwater town where I’ve gone
I’m down in Okeechobee, I’m singing karaoke
I got a one eared dog and a big backlog
Of songs that ain’t new
I’m smokin' marijuana with a green iguana
Lyin' to myself, tryin' to pretend I don’t love you
Now all of my friends they think I just fell off the grid
See my phone don’t roam in the swamp so I guess I did
Just nursin' tequila, forgettin' my past
I hate it when one way love doesn’t last
Damn this ol' heart breakin' down the shadow it cast
I’m down in Okeechobee, I’m singing karaoke
I got a one eared dog and a big backlog
Of songs that ain’t new
I’m smokin' marijuana with a green iguana
Lyin' to myself tryin' to pretend I don’t love you
Now, holding you close once again
Could make my pain go away
But they’re callin' my chances, slim and none
So, I guess I’m just stuck here wastin' away
I’m down in Okeechobee, I’m singing karaoke
I got a one eared dog and a big backlog
Of songs that ain’t new
I’m smokin' marijuana with a green iguana
Lyin' to myself, tryin' to pretend I don’t love you
Lyin' to myself, tryin' to pretend I don’t love you
Ik voel me zo slecht dat ik denk dat dit een tijdje echt pijn kan doen
Vanaf vandaag ben ik al mijn redenen om te glimlachen kwijt
Jij, we zijn uit mijn competitie, maar mijn liefde was zo sterk
Ik dacht dat ik je kon winnen, jongen had ik het mis
Stuur mijn e-mail gewoon door naar deze opstuwingsplaats waar ik ben geweest
Ik ben beneden in Okeechobee, ik zing karaoke
Ik heb een hond met één oor en een grote achterstand
Van liedjes die niet nieuw zijn
Ik rook marihuana met een groene leguaan
Liegen tegen mezelf, proberen te doen alsof ik niet van je hou
Nu denken al mijn vrienden dat ik net van de kaart ben gevallen
Zie dat mijn telefoon niet door het moeras dwaalt, dus ik denk dat ik dat wel deed
Gewoon tequila verzorgen, mijn verleden vergeten
Ik haat het als liefde op één manier niet standhoudt
Verdomme, dit oude hart breekt de schaduw die het wierp
Ik ben beneden in Okeechobee, ik zing karaoke
Ik heb een hond met één oor en een grote achterstand
Van liedjes die niet nieuw zijn
Ik rook marihuana met een groene leguaan
Ik lieg tegen mezelf en probeer te doen alsof ik niet van je hou
Nu, je weer dicht tegen je aan houden
Kan mijn pijn laten verdwijnen
Maar ze noemen mijn kansen, slank en geen
Dus ik denk dat ik hier gewoon vastzit, wegkwijnen
Ik ben beneden in Okeechobee, ik zing karaoke
Ik heb een hond met één oor en een grote achterstand
Van liedjes die niet nieuw zijn
Ik rook marihuana met een groene leguaan
Liegen tegen mezelf, proberen te doen alsof ik niet van je hou
Liegen tegen mezelf, proberen te doen alsof ik niet van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt