Livin' In The West - The Bellamy Brothers

John Wesley Harding shot a man for snoring

Killed him in the bed right where he lay

Took a snort of whisky and went back to his sleepin

Rode out before they found him the next day

Now the brothers Frank and Jesse, No-one could be more fearsome

They robbed the trains and rode in the outlaw gangs

The civil war was over but still they fought for Dixie

And legend has their last name to be James

Livin in the west must have been the best

Must have been the greatest time of all

Me I lived in the east and I was bored to say the least

But I never saw those sons of guns in bar-rooms starting brawls

Little William Bonney, Billy the Kid they called him

Had to use a six-gun to survive

He bit the dust at twenty-one but he left a reputation

A notch for every year he was alive

Livin in the west must have been the best

Must have been the greatest time of all

Me I lived in the east and I was bored to say the least

But I never saw those sons of guns in bar-rooms starting brawls

Now the frontier days are over for William Frank and Jesse

And a thousand other bad guys of their day

But they still live on in stories and I hope they live forever

And to sum it up here is all that I want to say

John Wesley Harding schoot een man neer omdat hij snurkte

Doodde hem in het bed waar hij lag

Nam een ​​snuifje whisky en ging terug naar zijn slaap

Reed weg voordat ze hem de volgende dag vonden

Nu de broers Frank en Jesse, niemand kan angstaanjagender zijn

Ze beroofden de treinen en reden mee in de outlaw-bendes

De burgeroorlog was voorbij, maar toch vochten ze voor Dixie

En de legende heeft hun achternaam als James

Livin in het westen moet de beste zijn geweest

Moet de beste tijd van allemaal zijn geweest

Ik woonde in het oosten en ik verveelde me op zijn zachtst gezegd

Maar ik heb die zonen van geweren nooit in kroegen gezien die ruzie begonnen te maken

Little William Bonney, Billy the Kid noemden ze hem

Moest een six-gun gebruiken om te overleven

Hij beet op zijn eenentwintigste in het stof, maar hij liet een reputatie achter

Een tandje hoger voor elk jaar dat hij leefde

Livin in het westen moet de beste zijn geweest

Moet de beste tijd van allemaal zijn geweest

Ik woonde in het oosten en ik verveelde me op zijn zachtst gezegd

Maar ik heb die zonen van geweren nooit in kroegen gezien die ruzie begonnen te maken

Nu zijn de grensdagen voorbij voor William Frank en Jesse

En duizend andere slechteriken van hun tijd

Maar ze leven nog steeds voort in verhalen en ik hoop dat ze voor altijd zullen leven

En om het samen te vatten, hier is alles wat ik wil zeggen: