Let Fantasy Live - The Bellamy Brothers
С переводом

Let Fantasy Live - The Bellamy Brothers

Альбом
Bellamy Brothers
Год
1976
Язык
`Engels`
Длительность
257120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Fantasy Live , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " Let Fantasy Live "

Originele tekst met vertaling

Let Fantasy Live

The Bellamy Brothers

Оригинальный текст

There’s a cat in a hat that isn’t there;

Flowers in the garden disappear in thin air.

Oh, oh, let fantasy live

There’s colors in the sky that aren’t all blue

There’s a red and a yellow and a green one too

Oh, oh, let fantasy live

Now fantasy lives as well as reality

But sometimes they don’t get along

'cause being real is such a triviality

While fantasizing won’t let you go wrong

There’s a lover in your bed 'most every night

Ske’s really in your head but that’s all right

Oh, oh, let fantasy live

There’s a star in the night that’ll never die

As long as me and you have a twinkle in our eye

Oh, oh, let fantasy live

Now fantasy lives as well as reality

But sometimes they don’t get along

'cause being real is such a triviality

While fantasizing won’t let you go wrong, wrong

There’s a butterfly walking in a tightrope act

While a bear in the swimming pool floates on his back

Oh, oh, let fantasy live

There’s a cat in a hat.

Oh, oh, let fantasy live

There’s corlors in the sky.

Oh, oh, let fantasy live

There’s a lover in your bed.

Oh, oh, let fantasy live

There’s a star in the night.

Oh, oh, let fantasy live

There’s a butterfly walking.

Oh, oh, let fantasy live

Перевод песни

Er is een kat in een hoed die er niet is;

Bloemen in de tuin verdwijnen in de lucht.

Oh, oh, laat fantasie leven

Er zijn kleuren in de lucht die niet allemaal blauw zijn

Er is ook een rode en een gele en een groene

Oh, oh, laat fantasie leven

Nu leeft fantasie net zo goed als de realiteit

Maar soms kunnen ze niet met elkaar overweg

want echt zijn is zo'n trivialiteit

Terwijl fantaseren je niet verkeerd laat gaan

Bijna elke nacht ligt er een minnaar in je bed

Ske zit echt in je hoofd, maar dat is niet erg

Oh, oh, laat fantasie leven

Er is een ster in de nacht die nooit zal sterven

Zolang ik en jij een twinkeling in onze ogen hebben

Oh, oh, laat fantasie leven

Nu leeft fantasie net zo goed als de realiteit

Maar soms kunnen ze niet met elkaar overweg

want echt zijn is zo'n trivialiteit

Terwijl fantaseren je niet verkeerd laat gaan, fout

Er loopt een vlinder in een koorddans act

Terwijl een beer in het zwembad op zijn rug drijft

Oh, oh, laat fantasie leven

Er is een kat in een hoed.

Oh, oh, laat fantasie leven

Er zijn kleuren in de lucht.

Oh, oh, laat fantasie leven

Er ligt een minnaar in je bed.

Oh, oh, laat fantasie leven

Er is een ster in de nacht.

Oh, oh, laat fantasie leven

Er loopt een vlinder.

Oh, oh, laat fantasie leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt