Illusions Of Love - The Bellamy Brothers
С переводом

Illusions Of Love - The Bellamy Brothers

Альбом
Sons Of The Sun
Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
203710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Illusions Of Love , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " Illusions Of Love "

Originele tekst met vertaling

Illusions Of Love

The Bellamy Brothers

Оригинальный текст

From a child meek and mild

That lived with a smile

So simple and innocent it seemed

Went searching for knowledge

Of life and its love

And truth faded into my dreams

Searched over the mountains and over the seas

Between the lines of the songs

Across the deserts, oh where can it be

It only appears to be hiding from me

Illusions of love that love to deceive

Delusions of life and its fallacies

It’s that same ole story since Adam and Eve

Illusions of love we love to believe

We love to believe

From then 'til now

I can’t imagine how

I’m still having visions unseen

I may never find

The love I’m looking for

I may never know what life means

Sometimes I’ll be happy, sometimes I’ll be sad

And that’s when I’ll move on along

Just like the spirit that I’m lookin' for

I only came here to be gone

Illusions of love that love to deceive

Delusions of life and its fallacies

It’s that same ole story since Adam and Eve

Illusions of love we love to believe

We love to believe

Перевод песни

Van een kind zachtmoedig en mild

Dat leefde met een glimlach

Zo eenvoudig en onschuldig leek het

Ging op zoek naar kennis

Van het leven en zijn liefde

En de waarheid vervaagde in mijn dromen

Gezocht over de bergen en over de zeeën

Tussen de regels van de liedjes

Door de woestijnen, oh waar kan het zijn?

Het lijkt alleen voor mij verborgen te blijven

Illusies van liefde die graag bedriegen

Waanideeën van het leven en zijn drogredenen

Het is hetzelfde oude verhaal sinds Adam en Eva

Illusies van liefde die we graag geloven

We geloven graag

Van toen tot nu

Ik kan me niet voorstellen hoe

Ik heb nog steeds ongeziene visioenen

die ik misschien nooit zal vinden

De liefde die ik zoek

Ik zal misschien nooit weten wat het leven betekent

Soms ben ik blij, soms verdrietig

En dat is wanneer ik verder ga

Net als de geest waar ik naar op zoek ben

Ik kwam hier alleen om weg te zijn

Illusies van liefde die graag bedriegen

Waanideeën van het leven en zijn drogredenen

Het is hetzelfde oude verhaal sinds Adam en Eva

Illusies van liefde die we graag geloven

We geloven graag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt