I Could Be Makin' Love To You - The Bellamy Brothers
С переводом

I Could Be Makin' Love To You - The Bellamy Brothers

Альбом
You Can Get Crazy
Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
213150

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Could Be Makin' Love To You , artiest - The Bellamy Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " I Could Be Makin' Love To You "

Originele tekst met vertaling

I Could Be Makin' Love To You

The Bellamy Brothers

Оригинальный текст

Shag carpet on a hotel floor black and white TV

Playin' songs to a half full house watchin' them watch me

Give me one good reason why I should take it anymore

I got better things to do with my life besides being a music bore

I could be makin' love to you I could be there at your side

Instead of being on this ole jet plane on this long ride

I could be makin' love to you I could be you southern star

I could be makin' love to you if I was only where you are

We cut a record yesterday boy it sounded great

They say it comes out sometime this year I can hardly wait

Till then I’m a barroom boy playin' for my pay

But if I could only be there in your arms you know I’d throw it all away

I could be makin' love to you I could be there at your side

Instead of being on this ole jet plane on this long ride

I could be makin' love to you I could be you southern star

I could be makin' love to you if I was only where you are

We cut a record yesterday boy it sounded great

They say it comes out sometime this year I can hardly wait

Till then I’m a barroom boy playin' for my pay

But if I could only be there in your arms you know I’d throw it all away

Перевод песни

Hoogpolig tapijt op een hotelvloer zwart-wit tv

Songs spelen voor een halfvol huis, kijken hoe ze naar mij kijken

Geef me één goede reden waarom ik het niet meer zou nemen

Ik heb betere dingen te doen met mijn leven dan een muziekverveling te zijn

Ik zou van je kunnen houden, ik zou aan je zijde kunnen staan

In plaats van op dit oude straalvliegtuig te zitten tijdens deze lange rit

Ik zou van je kunnen houden Ik zou je zuidelijke ster kunnen zijn

Ik zou van je kunnen houden als ik alleen was waar jij bent

We hebben gisteren een plaat gemaakt jongen, het klonk geweldig

Ze zeggen dat het ergens dit jaar uitkomt. Ik kan bijna niet wachten

Tot die tijd ben ik een barroomjongen die voor mijn loon speelt

Maar als ik er maar in je armen kon zijn, dan weet je dat ik het allemaal zou weggooien

Ik zou van je kunnen houden, ik zou aan je zijde kunnen staan

In plaats van op dit oude straalvliegtuig te zitten tijdens deze lange rit

Ik zou van je kunnen houden Ik zou je zuidelijke ster kunnen zijn

Ik zou van je kunnen houden als ik alleen was waar jij bent

We hebben gisteren een plaat gemaakt jongen, het klonk geweldig

Ze zeggen dat het ergens dit jaar uitkomt. Ik kan bijna niet wachten

Tot die tijd ben ik een barroomjongen die voor mijn loon speelt

Maar als ik er maar in je armen kon zijn, dan weet je dat ik het allemaal zou weggooien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt