Dave - The Bears

Dave - The Bears

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dave , artiest - The Bears met vertaling

Tekst van het liedje " Dave "

Originele tekst met vertaling

Dave

The Bears

Originele tekst

He counted up his fears one day and they weren’t worth a dime

He cried a lot of tears for her ‘cause he wasn’t worth her time

And his life felt like a marathon — man, how long can this last?

He slowed down for a little drink and didn’t see the winner pass

Last Saturday morning we missed the warning

The pain got boring — his soul went soaring

She used to be too young to understand and now she’s just too old

Can’t shut the door on her regrets — she’ll never be that cold

And i could have been a better friend — i can see where i went wrong

I hid beneath my selfishness like i hide behind this song

Last Saturday morning we missed the warning

Nothing lasts forever ‘cept maybe jesus christ

And nothing could be sadder than a child taking his own life

I heard the minister mumble, i heard the falling rain

And i felt my mother’s hand slip into mine

And none of us have ever been the same

Liedvertaling

Op een dag telde hij zijn angsten op en ze waren geen cent waard

Hij huilde veel om haar omdat hij haar tijd niet waard was

En zijn leven voelde als een marathon - man, hoe lang kan dit duren?

Hij remde af voor een drankje en zag de winnaar niet passeren

Afgelopen zaterdagochtend hebben we de waarschuwing gemist

De pijn werd saai - zijn ziel ging omhoog

Vroeger was ze te jong om het te begrijpen en nu is ze gewoon te oud

Ze kan de deur niet sluiten vanwege haar spijt - ze zal nooit zo koud zijn

En ik had een betere vriend kunnen zijn — ik kan zien waar ik fout ben gegaan

Ik verstopte me onder mijn egoïsme zoals ik me verschuilde achter dit nummer

Afgelopen zaterdagochtend hebben we de waarschuwing gemist

Niets duurt voor altijd, behalve misschien Jezus Christus

En niets is droeviger dan een kind dat zelfmoord pleegt

Ik hoorde de minister mompelen, ik hoorde de vallende regen

En ik voelde de hand van mijn moeder in de mijne glijden

En niemand van ons is ooit hetzelfde geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt