Hieronder staat de songtekst van het nummer Convention Performance , artiest - The Barden Bellas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Barden Bellas
You got me so wild
How can I ever deny
You got me so high
So high I cannot feel the fire
And you keep telling me
Telling me that you’ll be sweet
And you’ll never want to leave my side
As long as I don’t break these
Promises
And they still feel all so wasted on myself
I’m your dream girl
This is real love
But you know what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
(with Stacie and Flo: Girl is a problem problem)
And they still feel all so wasted on myself
Sweat dripping down your chest
Thinking ‘bout your tattooed knuckles
On my thigh boy boy boy
Cold Shower
You got no power to control
How I make you my toy toy toy
My hips rocking as we keep lip locking
Got the neighbors screaming
Even louder louder
Lick me down like you were rolling rizler
I’m smoking
Come and put me out
So wasted on myself
I’m your dream girl
This is real love
But you know what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem
Oh Baby, you so bad boy
Drive me mad boy
But you don’t care when they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem
And they still feel all so wasted on myself
Je hebt me zo wild gemaakt
Hoe kan ik ooit ontkennen?
Je hebt me zo high gemaakt
Zo hoog dat ik het vuur niet kan voelen
En je blijft me vertellen
Zeggen dat je lief zult zijn
En je zult nooit van mijn zijde willen wijken
Zolang ik deze niet breek
Beloften
En ze voelen zich nog steeds zo verspild aan mezelf
Ik ben je droommeisje
Dit is echte liefde
Maar je weet wat ze over mij zeggen
Dat meisje is een probleem
Meisje is een probleem
(met Stacie en Flo: Girl is a problem problem)
En ze voelen zich nog steeds zo verspild aan mezelf
Zweet druipt van je borst
Denken aan je getatoeëerde knokkels
Op mijn dij jongen jongen jongen
Koude douche
Je hebt geen macht om te besturen
Hoe ik van jou mijn speelgoed maak speelgoed speelgoed
Mijn heupen schommelen terwijl we onze lippen op slot houden
Kreeg de buren gillen
Nog luider luider
Lik me neer alsof je rizler aan het rollen was
Ik rook
Kom en zet me eruit
Zo verspild aan mezelf
Ik ben je droommeisje
Dit is echte liefde
Maar je weet wat ze over mij zeggen
Dat meisje is een probleem
Meisje is een probleem
Meisje is een probleemprobleem
Oh schat, jij zo stoute jongen
Maak me gek jongen
Maar het maakt je niet uit als ze over mij zeggen
Dat meisje is een probleem
Meisje is een probleem
Meisje is een probleemprobleem
En ze voelen zich nog steeds zo verspild aan mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt