Hieronder staat de songtekst van het nummer Hobo Jungle , artiest - The Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Band
There was a chill that night in the hobo jungle
Over the train yard lay a smooth coat of frost
And although nobody here really knows where they’re goin'
At the very same time nobody’s lost
Then the fire went out and the night grew still
This old man lay frozen on the cold, cold ground
He was a stray bird and the road was his callin'
Ridin' the rods
Sleepin' under the stars
Playin' the harp from a rollin' box car
She attended the fun’ral in the hobo jungle
Long were they lovers though never could they wed
Drifters and rounders, oooh, and distant friends
Here I lie without anger or regret
I’m in no one’s debt
Man goes nowhere
Ev’rything comes like tomorrow
But she took that last ride there by his side
He spent his whole life pursuing the horizon
Ridin' the rods
Sleepin' under the stars
Playin' the harp from a rollin' box car
Er was een koude rilling die nacht in de zwerversjungle
Over het emplacement lag een gladde laag rijp
En hoewel niemand hier echt weet waar ze naartoe gaan
Tegelijkertijd is er niemand verloren
Toen ging het vuur uit en werd de nacht stil
Deze oude man lag bevroren op de koude, koude grond
Hij was een verdwaalde vogel en de weg was zijn callin'
Ridin' the rods
Slapen onder de sterren
Harp spelen vanuit een rijdende bakwagen
Ze woonde de plechtigheid bij in de zwerversjungle
Lang waren ze geliefden, hoewel ze nooit konden trouwen
Drifters en rounders, oooh, en verre vrienden
Hier lig ik zonder woede of spijt
Ik sta bij niemand in de schulden
De mens gaat nergens heen
Alles komt als morgen
Maar ze nam die laatste rit daar aan zijn zijde
Hij heeft zijn hele leven de horizon nagestreefd
Ridin' the rods
Slapen onder de sterren
Harp spelen vanuit een rijdende bakwagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt