Hieronder staat de songtekst van het nummer Damage , artiest - The Band CAMINO met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Band CAMINO
All of me, half of you
On an island in your bedroom
Up all night, seeing sounds
Wondering where you spend the night now
And I was a dead man walking
With bloodshot eyes, right place, wrong time
And you were an angel fallin'
At Duke’s on Main, I was yours to take
Even if I had to lose you to know you
I’d still be that temporary phase that you grow through
I wouldn’t change, wouldn’t change
Wouldn’t change fallin' for you
I think I could manage
Being collateral damage
Before you ran back to your ex
And started havin' all your make-up sex
I was a dead man walkin'
With bloodshot eyes, right place, wrong time
And you were an angl fallin'
At Duke’s on Main, I was yours to take
And I’m still that way
Even if I had to los you to know you
I’d still be that temporary phase that you grow through
I wouldn’t change, wouldn’t change
Wouldn’t change fallin' for you
I think I could manage
Being collateral damage
If my time knew that you’d do nothing with it
I’d still be that cigarette that you couldn’t finish
I wouldn’t change, wouldn’t change
Wouldn’t change how it ended
I think I could manage
Being collateral damage
I’d go back to your place again
Say things I’d never say again
Even if my heart breaks again
Again and again
Even if I had to lose you to know you
I’d still be that temporary phase that you grow through
I wouldn’t change, wouldn’t change
Wouldn’t change fallin' for you
I think I could manage
Being collateral damage
If my time knew that you’d do nothing with it
I’d still be that cigarette that you couldn’t finish
I wouldn’t change, wouldn’t change
Wouldn’t change how it ended
I think I could manage
Being collateral damage
I’ll be collateral damage
I’ll be collateral damage
(Collateral damage)
I’ll be collateral damage
(Collateral damage)
Ik allemaal, de helft van jullie
Op een eiland in je slaapkamer
De hele nacht wakker, geluiden zien
Benieuwd waar je nu overnacht
En ik was een wandelende dode
Met bloeddoorlopen ogen, juiste plaats, verkeerde tijd
En je was een engel die viel
Bij Duke's on Main was ik van jou om te nemen
Zelfs als ik je moest verliezen om je te leren kennen
Ik zou nog steeds die tijdelijke fase zijn waar je doorheen groeit
Ik zou niet veranderen, zou niet veranderen
Zou niet veranderen voor jou
Ik denk dat ik het wel zou kunnen
Bijkomende schade zijn
Voordat je terugliep naar je ex
En begon al je make-up seks te hebben
Ik was een dode man walkin'
Met bloeddoorlopen ogen, juiste plaats, verkeerde tijd
En je was een engel die viel
Bij Duke's on Main was ik van jou om te nemen
En zo ben ik nog steeds
Zelfs als ik je moest verliezen om je te leren kennen
Ik zou nog steeds die tijdelijke fase zijn waar je doorheen groeit
Ik zou niet veranderen, zou niet veranderen
Zou niet veranderen voor jou
Ik denk dat ik het wel zou kunnen
Bijkomende schade zijn
Als mijn tijd wist dat je er niets mee zou doen?
Ik zou nog steeds die sigaret zijn die je niet kon opdrinken
Ik zou niet veranderen, zou niet veranderen
Zou niet veranderen hoe het eindigde
Ik denk dat ik het wel zou kunnen
Bijkomende schade zijn
Ik zou weer teruggaan naar jouw plaats
Zeg dingen die ik nooit meer zou zeggen
Zelfs als mijn hart weer breekt
Opnieuw en opnieuw
Zelfs als ik je moest verliezen om je te leren kennen
Ik zou nog steeds die tijdelijke fase zijn waar je doorheen groeit
Ik zou niet veranderen, zou niet veranderen
Zou niet veranderen voor jou
Ik denk dat ik het wel zou kunnen
Bijkomende schade zijn
Als mijn tijd wist dat je er niets mee zou doen?
Ik zou nog steeds die sigaret zijn die je niet kon opdrinken
Ik zou niet veranderen, zou niet veranderen
Zou niet veranderen hoe het eindigde
Ik denk dat ik het wel zou kunnen
Bijkomende schade zijn
Ik zal bijkomende schade zijn
Ik zal bijkomende schade zijn
(Bijkomende schade)
Ik zal bijkomende schade zijn
(Bijkomende schade)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt