
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Me , artiest - The Band CAMINO met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Band CAMINO
I make it too easy
When you pretend that you need me I’m right there
I should be leavin'
But those green eyes I swear
I shouldn’t be drinkin'
And I suck at bein' alone with you
There’s so many reasons
That I shouldn’t want to but I do
I hate the way you make me, just
Wish I could make you hate me
I can’t stop though it might break me, still
Can’t help the way you make me feel
You call me up crying
Why does that make me want you more?
I know that you’re lying
But here I am at your door
You take a piece of me with you and make me feel stupid
You tell me that you want me back and I let you do it
I let you do it
I hate the way you make me, just
Wish I could make you hate me, stop
'Cause I can’t though it might break me, still
Can’t help the way you make me feel
The way you make me feel
The way you make me feel
The way you make me feel
(The way you make me, it just might break me)
I hate the way you make me, just
Wish I could make you hate me
I can’t stop though it might break me
Break me, break me, break me
I hate the way you make me, just
Wish I could make you hate me, stop
'Cause I can’t though it might break me, still
Can’t help the way
I hate the way you make me, just
Wish I could make you hate me, stop
'Cause I can’t though it might break me, still
Can’t help the way you make me feel
(Broke the string, awesome)
Ik maak het te gemakkelijk
Als je doet alsof je me nodig hebt, ben ik daar
ik zou moeten vertrekken
Maar die groene ogen zweer ik
ik zou niet moeten drinken
En ik vind het slecht om alleen met jou te zijn
Er zijn zoveel redenen
Dat ik niet zou willen, maar ik wel
Ik haat de manier waarop je me maakt, gewoon
Ik wou dat ik je kon laten haten
Ik kan niet stoppen, ook al kan het me breken, toch
Kan het niet helpen hoe je me laat voelen
Je belt me huilend op
Waarom wil ik je daardoor meer?
Ik weet dat je liegt
Maar hier sta ik aan je deur
Je neemt een stukje van mij mee en zorgt ervoor dat ik me dom voel
Je zegt me dat je me terug wilt en ik laat het je doen
Ik laat het je doen
Ik haat de manier waarop je me maakt, gewoon
Ik wou dat ik je kon laten haten, stop
'Omdat ik het niet kan, hoewel het me misschien kan breken, toch
Kan het niet helpen hoe je me laat voelen
Hoe jij me laat voelen
Hoe jij me laat voelen
Hoe jij me laat voelen
(De manier waarop je me maakt, kan me misschien breken)
Ik haat de manier waarop je me maakt, gewoon
Ik wou dat ik je kon laten haten
Ik kan niet stoppen, ook al kan het me breken
Breek me, breek me, breek me
Ik haat de manier waarop je me maakt, gewoon
Ik wou dat ik je kon laten haten, stop
'Omdat ik het niet kan, hoewel het me misschien kan breken, toch
Kan de weg niet helpen
Ik haat de manier waarop je me maakt, gewoon
Ik wou dat ik je kon laten haten, stop
'Omdat ik het niet kan, hoewel het me misschien kan breken, toch
Kan het niet helpen hoe je me laat voelen
(Brak de string, geweldig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt