I Tried to Warn You Flesh Field/Decay - The Azoic
С переводом

I Tried to Warn You Flesh Field/Decay - The Azoic

Альбом
Where Broken Angels Lie
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
353980

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Tried to Warn You Flesh Field/Decay , artiest - The Azoic met vertaling

Tekst van het liedje " I Tried to Warn You Flesh Field/Decay "

Originele tekst met vertaling

I Tried to Warn You Flesh Field/Decay

The Azoic

Оригинальный текст

The scars on my arm

Are nothing to the ones in my mind

And the warmth you’re searching for

You’ll never find

From my black heart flows pure hate

In a hell, my madness I recreate

Don’t get too close or let your feelings be shown

Or you’ll be like me, you’ll be alone

A fool was I;

now I’m alone

I slide like a serpent

You fly as a dove

I’ve raped the angels high above

I tried to warn you

Why wouldn’t you listen

Now I’m watching your soft flesh stiffen

Don’t try to love me

My love is lethal

Don’t try to touch me

My touch is evil

You’re a golden-winged angel

I’m a psychotic freak

You sing the longest note

I stutter when I speak

I tried to warn you to get away

But you wouldn’t listen to what I say

I lurk in the shadows, you live in light

I cringe at your beauty, you scream at my sight

We are different, you and I

I bleed tears when I cry

My wounds will not heal

Your heart I’ll try not to steal

I tried to warn you

Why wouldn’t you listen

Now I watch your drying blood

Oh how I love to watch your drying blood glisten

I slide like a serpent

You fly as a dove

I’ve raped the angels high above

I tried to warn you

Why wouldn’t you listen

Now I watch your soft flesh stiffen

I tried to warn you to get away

But you wouldn’t listen to what I say

I lurk in the shadows

You live in light

I cringe at your beauty

You scream at my sight

You’re a golden-winged angel

I’m a psychotic freak

You sing the longest note

I stutter when I speak

I never wanted to hurt you this bad

I never wanted to make you bleed

Перевод песни

De littekens op mijn arm

Zijn niets voor degenen in mijn gedachten

En de warmte die je zoekt

Je zult nooit vinden

Uit mijn zwarte hart vloeit pure haat

In een hel, mijn waanzin recreëer ik

Kom niet te dichtbij en laat je gevoelens niet zien

Of je bent zoals ik, je bent alleen

Een dwaas was ik;

nu ben ik alleen

Ik glijd als een slang

Je vliegt als een duif

Ik heb de engelen hoog boven verkracht

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen

Waarom zou je niet luisteren?

Nu zie ik je zachte vlees verstijven

Probeer niet van me te houden

Mijn liefde is dodelijk

Probeer me niet aan te raken

Mijn aanraking is slecht

Je bent een engel met gouden vleugels

Ik ben een psychotische freak

Je zingt de langste noot

Ik stotter als ik praat

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen om weg te komen

Maar je zou niet luisteren naar wat ik zeg

Ik loer in de schaduw, jij leeft in het licht

Ik krimp ineen om je schoonheid, jij schreeuwt om mijn aanblik

We zijn anders, jij en ik

Ik bloed tranen als ik huil

Mijn wonden zullen niet genezen

Je hart zal ik proberen niet te stelen

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen

Waarom zou je niet luisteren?

Nu kijk ik naar je opdrogende bloed

Oh, wat hou ik ervan om je opdrogende bloed te zien glinsteren

Ik glijd als een slang

Je vliegt als een duif

Ik heb de engelen hoog boven verkracht

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen

Waarom zou je niet luisteren?

Nu zie ik je zachte vlees verstijven

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen om weg te komen

Maar je zou niet luisteren naar wat ik zeg

Ik loer in de schaduwen

Je leeft in het licht

Ik krimp ineen bij je schoonheid

Je schreeuwt in mijn ogen

Je bent een engel met gouden vleugels

Ik ben een psychotische freak

Je zingt de langste noot

Ik stotter als ik praat

Ik heb je nooit zo erg willen kwetsen

Ik heb je nooit willen laten bloeden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt