Hieronder staat de songtekst van het nummer Hit by a Brick , artiest - The Atomic Fireballs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Atomic Fireballs
I was combin' the corner
I was shinin' my style
I was blowin' my horner
I was runnin' my miles
I was stumblin' the sidewalks
I was strickin' a match
I was checkin' my game
Put the key to the latch
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
While I was lookin' at you
I got hit by a brick
Go ahead, pop your gun
Go ahead, pout your lips
Say, the heat of the sun
Has really got you whipped
Go ahead, use your charms v
Go ahead, shake those hips
Call the ambulance quick
'Cause I’ve been hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
I was pushin' up daisies
Saw the stars in my head
Yeah, my vision was hazy
Must repeat what I said
I didn’t blink or stutter
While takin' my licks
I was checkin' you out
And got hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
When I was lookin' at you
I got hit by a brick
I was hit by a brick
I was comin' down hard
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah, yeah, yeah
Ik was de hoek aan het combineren
Ik straalde mijn stijl uit
Ik was aan het pijpen op mijn hoorn
Ik rende mijn mijlen
Ik struikelde over de trottoirs
Ik was een match aan het maken
Ik was mijn game aan het checken
Steek de sleutel in de vergrendeling
Knikte of knikte niet
Omdat mijn hoofd te dik is
Terwijl ik naar je aan het kijken was
Ik werd geraakt door een baksteen
Ga je gang, knal je pistool
Ga je gang, pruil je lippen
Zeg, de hitte van de zon
Heeft je echt geslagen
Ga je gang, gebruik je charmes v
Ga je gang, schud die heupen
Bel snel de ambulance
'Omdat ik ben geraakt door een baksteen
Ik werd geraakt door een baksteen
Knikte of knikte niet
Als een spijker op de kop
Ik kwam hard naar beneden
Ik duwde madeliefjes omhoog
Zag de sterren in mijn hoofd
Ja, mijn zicht was wazig
Moet herhalen wat ik zei
Ik knipperde of stotterde niet
Terwijl ik mijn likjes neem
Ik was je aan het checken
En werd geraakt door een baksteen
Ik werd geraakt door een baksteen
Knikte of knikte niet
Als een spijker op de kop
Ik kwam hard naar beneden
Knikte of knikte niet
Omdat mijn hoofd te dik is
Toen ik naar je keek
Ik werd geraakt door een baksteen
Ik werd geraakt door een baksteen
Ik kwam hard naar beneden
Ik werd geraakt door een baksteen
Knikte of knikte niet
Geraakt door een baksteen, ja
Geraakt door een baksteen, ja
Geraakt door een baksteen, ja
Geraakt door een baksteen, yeah, yeah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt