Hieronder staat de songtekst van het nummer Dynamite , artiest - The Asteroids Galaxy Tour met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Asteroids Galaxy Tour
Row my boat into the stream, take me out of town
Heart overcapacity, I need to lay down
Went to get it diagnosed but they couldn’t find a cure
Just one thought of your touch got me, got me burnin' up
Oh when you’re feelin' that thing
When it’s all around and inside your brain now
When your body can’t stand no more
And you got to get your feet on the dancefloor
Let’s go, let’s go, come on
Let’s go together
Cause you make me feel alive
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
And I think about it all the time
When will you be mine?
Can’t you see that it’s true
I will always have a thing for you
Move your body, shake it, don’t think twice
Blow me up like dynamite
I’m so high, I’m goin' down, hey
Would you be my trigger boy?
would you be my knight?
Let me be your number one, let me love you right
I am gonna show you how we do it in the north
Just one taste of my love will take you, take you to the top
So when you’re feelin' that thing
When it’s all around and inside your brain now
When your body can’t stand no more
And you got to get your feet on the dancefloor
Let’s go, let’s go, come on
Let’s go together
Cause you make me feel alive
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
And I think about it all the time
When will you be mine?
Can’t you see that it’s true
I will always have a thing for you
Move your body, shake it, don’t think twice
Blow me up like dynamite
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
Move your body, shake it, don’t think twice
Blow me up like dynamite
It’s in me, it’s in you
What we we say and what we do
And I think about it all the time
Gonna make you mine
Can’t you see that it’s true
Don’t you feel the way I do?
Or is it just inside my crazy mind
You and me till end of time
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme peace of mind
I need peace of mind
Yeah, if you could only, if you could only be
If you could only be mine
I’m so high, I’m goin' down
I’m so high, I’m goin' down
I’m so high, I’m goin' down…
Roei mijn boot in de stroom, breng me de stad uit
Hartovercapaciteit, ik moet gaan liggen
Ging om het te laten diagnosticeren, maar ze konden geen remedie vinden
Slechts één gedachte aan je aanraking kreeg me, deed me branden
Oh, als je dat ding voelt
Wanneer het nu allemaal om je heen en in je hersenen is
Wanneer je lichaam niet meer kan staan
En je moet met je voeten op de dansvloer komen
Laten we gaan, laten we gaan, kom op
Laten we samen gaan
Omdat je me het gevoel geeft dat ik leef
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
En ik denk er de hele tijd aan
Wanneer ben je van mij?
Kun je niet zien dat het waar is?
Ik zal altijd iets voor je hebben
Beweeg je lichaam, schud het, denk niet twee keer na
Blaas me op als dynamiet
Ik ben zo high, ik ga naar beneden, hey
Zou jij mijn triggerboy willen zijn?
zou jij mijn ridder willen zijn?
Laat me je nummer één zijn, laat me goed van je houden
Ik ga je laten zien hoe we het doen in het noorden
Slechts één voorproefje van mijn liefde zal je meenemen, je naar de top brengen
Dus als je dat ding voelt
Wanneer het nu allemaal om je heen en in je hersenen is
Wanneer je lichaam niet meer kan staan
En je moet met je voeten op de dansvloer komen
Laten we gaan, laten we gaan, kom op
Laten we samen gaan
Omdat je me het gevoel geeft dat ik leef
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
En ik denk er de hele tijd aan
Wanneer ben je van mij?
Kun je niet zien dat het waar is?
Ik zal altijd iets voor je hebben
Beweeg je lichaam, schud het, denk niet twee keer na
Blaas me op als dynamiet
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
Beweeg je lichaam, schud het, denk niet twee keer na
Blaas me op als dynamiet
Het zit in mij, het zit in jou
Wat we zeggen en wat we doen?
En ik denk er de hele tijd aan
Ga je de mijne maken
Kun je niet zien dat het waar is?
Voel je je niet zoals ik?
Of zit het gewoon in mijn gekke geest?
Jij en ik tot het einde van de tijd
Geef me geef me geef me geef me geef me
Geef me, geef me gemoedsrust
Ik heb gemoedsrust nodig
Ja, als je maar kon, als je maar kon zijn
Als je maar van mij kon zijn
Ik ben zo high, ik ga naar beneden
Ik ben zo high, ik ga naar beneden
Ik ben zo high, ik ga naar beneden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt