Hieronder staat de songtekst van het nummer Major , artiest - The Asteroids Galaxy Tour met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Asteroids Galaxy Tour
Verse 1:
You got style, a la carte
to live your life you’ve got to be smart,
keep cool, keep calm
you know the streets of your hood is your palm
stick to the simple rules
remember who’s protecting you
these filthy streets will eat your soul
if you don’t take control (yeah)
Verse 2:
Get a car, get a gun
show the world what you have become
fly high having fun
celebrate you’re finally won
build up a heart of stone
forget what makes you feel alone
ain’t nobody save your soul
you’re on your own
(yeah, blow it)
Chorus:
This is what you’ve got
major ambition
this is what you’ve got
this is what you’ve got major ambition
you roll the ball
gotta wreck it 'till you fall (yeah)
Verse 3:
You’re the best, you’re the most
you’re the toast of the barbary coast
hip suit, holy ghost
everybody know you’re the host
a rising star above the law
connections in the city hall
someone’s gonna make a call
if you end behind the wall
(again, aye)
Verse 4:
in the club, VIP
you know your ways like the ABC
get a girl, I guarantee
eventually she be down on her knees
you’ve got the crew lined up you don’t want no city cup
living life too fast for sure
you make 'n drop them off
(now blow it, oh yeah)
this is what you’ve got
major ambition
this is what you’ve got
this is what you’ve got
major ambition
you roll the ball
gotta wreck it 'till you fall
(oooh yeah)
Verse 5
the big transition (yeah)
you passed ignition (yeah)
no more opposition (yeah)
(no) only pure demolition (yeah)
it’s major ambition (c'mon blow it)
this is what you’ve got
major ambition
this is what you’ve got
this is what you’ve got
major ambition
you roll the ball
gotta wreck it 'till you fall (oh YEAH)
Vers 1:
Je hebt stijl, à la carte
om je leven te leven moet je slim zijn,
blijf kalm, blijf kalm
je weet dat de straten van je kap je handpalm zijn
houd je aan de eenvoudige regels
onthoud wie je beschermt
deze smerige straten zullen je ziel opeten
als je de controle niet overneemt (ja)
vers 2:
Pak een auto, pak een pistool
laat de wereld zien wat je bent geworden
vlieg hoog met plezier
vier dat je eindelijk gewonnen bent
bouw een hart van steen op
vergeet waardoor je je alleen voelt
niemand redt je ziel
je staat er alleen voor
(ja, blaas het op)
Refrein:
Dit is wat je hebt
grote ambitie
dit is wat je hebt
dit is wat je grote ambitie hebt
jij rolt de bal
moet het kapot maken tot je valt (ja)
vers 3:
Je bent de beste, je bent de meest
jij bent de toost van de Barbarijse kust
hip pak, heilige geest
iedereen weet dat jij de gastheer bent
een rijzende ster boven de wet
aansluitingen in het stadhuis
iemand gaat bellen
als je achter de muur eindigt
(nogmaals, ja)
vers 4:
in de club, VIP
je kent je wegen zoals het ABC
krijg een meisje, ik garandeer
uiteindelijk gaat ze op haar knieën
je hebt de bemanning op een rij, je wilt geen stadsbeker
het leven zeker te snel
je maakt 'n drop ze off
(verklap het nu, oh ja)
dit is wat je hebt
grote ambitie
dit is wat je hebt
dit is wat je hebt
grote ambitie
jij rolt de bal
moet het kapot maken tot je valt
(ooh ja)
Vers 5
de grote overgang (ja)
je hebt de ontsteking doorstaan (ja)
geen oppositie meer (ja)
(nee) alleen pure sloop (ja)
het is een grote ambitie (kom op, blaas het op)
dit is wat je hebt
grote ambitie
dit is wat je hebt
dit is wat je hebt
grote ambitie
jij rolt de bal
moet het kapot maken tot je valt (oh YEAH)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt