Hieronder staat de songtekst van het nummer Would I...Bounce Back , artiest - The Associates met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Associates
Picked it up, looked at it Then pondered for a moment
Picked it up looked at it Then threw it as far as I could
I threw it as far as I could
It bounced back.
Bounce back, bounce back, bounce back.
Looked at it, picked it up For a moment I pondered
Looked at it, picked it up
I couldn’t get through to it then
I couldn’t get through to it then
Bounce back,
Bounce back,
Bounce back,
Bounce back,
Bounce back,
Bounce back.
You always take offence so easily
You always take offence so easily
But my defence will overwhelm you
When it bounced back
Bounce back, bounce back, bounce back.
Picked it up, looked at it Then pondered for a moment
Picked it up looked at it Then threw it as far as I could
I threw it as far as I could
It bounced back.
Bounce back, bounce back, bounce back.
You always take offence so easily
You always take offence so easily
But my defence will overwhelm you
When it bounced back
Bounce back, bounce back, bounce back.
If I threw myself from the ninth storey
Would I levitate back to three
Well would I?
If I threw myself from the ninth storey
Would I levitate back to three
Well would I?
If I threw myself from the ninth storey
Would I levitate back to three
Well would I?
Would I bounce back?
Would I bounce back?
Would I bounce back?
Pakte het op, keek ernaar en dacht toen even na
Pakte het op, bekeek het en gooide het zo ver als ik kon
Ik gooide het zo ver als ik kon
Het stuiterde terug.
Stuiter terug, stuiter terug, stuiter terug.
Ik keek ernaar, pakte het op. Even dacht ik na
Ik heb ernaar gekeken, heb het opgepikt
Ik kon er toen niet doorkomen
Ik kon er toen niet doorkomen
Terug stuiteren,
Terug stuiteren,
Terug stuiteren,
Terug stuiteren,
Terug stuiteren,
Terug stuiteren.
Je neemt altijd zo gemakkelijk aanstoot
Je neemt altijd zo gemakkelijk aanstoot
Maar mijn verdediging zal je overweldigen
Toen het terugkaatste
Stuiter terug, stuiter terug, stuiter terug.
Pakte het op, keek ernaar en dacht toen even na
Pakte het op, bekeek het en gooide het zo ver als ik kon
Ik gooide het zo ver als ik kon
Het stuiterde terug.
Stuiter terug, stuiter terug, stuiter terug.
Je neemt altijd zo gemakkelijk aanstoot
Je neemt altijd zo gemakkelijk aanstoot
Maar mijn verdediging zal je overweldigen
Toen het terugkaatste
Stuiter terug, stuiter terug, stuiter terug.
Als ik mezelf van de negende verdieping zou gooien
Zou ik terug naar drie zweven?
Nou zou ik?
Als ik mezelf van de negende verdieping zou gooien
Zou ik terug naar drie zweven?
Nou zou ik?
Als ik mezelf van de negende verdieping zou gooien
Zou ik terug naar drie zweven?
Nou zou ik?
Zou ik terugveren?
Zou ik terugveren?
Zou ik terugveren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt