Amused as Always - The Associates

Praise be to chance

For meeting us here

We cannot dance

We dance by ear

Feet tap in time

Out in the streets

We walk in straight lines

Like some naval fleet

And still we’re trying

To find some interesting things to say

Let’s talk of a manor or the affluent way

For what its worth amused as always

Amused as always, amused

Don’t be so sure of days in advance

They might never come

Praise be to chance

Praise be to chance

For setting no rules

The chance it might take

May never be cruel

And still we’re trying

To find some interesting things to say

Let’s talk of a manor or the affluent way

For what its worth amused as always

Amused as always, amused

Praise be to chance

For meeting us here

We cannot

Lof aan het toeval

Om ons hier te ontmoeten

We kunnen niet dansen

We dansen op het gehoor

Voeten tikken op tijd

Op straat

We lopen in rechte lijnen

Zoals een marinevloot

En toch proberen we

Om interessante dingen te vinden om te zeggen

Laten we het hebben over een landhuis of de welvarende manier

Voor wat het waard is, zoals altijd geamuseerd

Geamuseerd zoals altijd, geamuseerd

Wees niet zo zeker van dagen van tevoren

Ze komen misschien nooit

Lof aan het toeval

Lof aan het toeval

Voor het instellen van geen regels

De kans die het zou kunnen nemen

Mag nooit wreed zijn

En toch proberen we

Om interessante dingen te vinden om te zeggen

Laten we het hebben over een landhuis of de welvarende manier

Voor wat het waard is, zoals altijd geamuseerd

Geamuseerd zoals altijd, geamuseerd

Lof aan het toeval

Om ons hier te ontmoeten

We kunnen niet