Hieronder staat de songtekst van het nummer Overpast , artiest - The Amenta met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Amenta
A dayman, I cover my eyes
Blinded by sunset and rise
Irony is an escape from history
Hook in my cheek like tongue
From freeways to buyways
Streets bisect streets
Two polar lamps in the lostlight
Parazeit and the master of collisions
Traces of the tangled timetrail
Like smears of tire on the tar
Weight of my weakness
In their weft
From freeways to buyways
Streets bisect streets
I’d read a dreadfull fall
Homes quaking on clayfeet
Parazeit, underparsed
Bypast and passed over
In the silted delta of streets
Down to crossroads
A bleak bargain was struck
A weak will was wagd
Parazeit hovers at history’s hind
A weak will
Wondrlost in infirm motion
Collisions, history’s knifeblade
Shears off the streets
What remains after the clash
Between them?
What remains after the clash
Must rise from rubble and ash
What remains after the clash?
A shattering of bone and glass
A dayman, I cover my eyes
Blinded by sunset and rise
Irony is an escape from history
Hook in my cheek like tongue
Een dagmens, ik bedek mijn ogen
Verblind door zonsondergang en opkomst
Ironie is een ontsnapping uit de geschiedenis
Haak mijn wang in als een tong
Van snelwegen tot snelwegen
Straten halveren straten
Twee poollampen in het verloren licht
Parazeit en de meester van botsingen
Sporen van het verwarde tijdpad
Als uitstrijkjes van banden op de teer
Gewicht van mijn zwakte
In hun inslag
Van snelwegen tot snelwegen
Straten halveren straten
Ik had een vreselijke herfst gelezen
Huizen trillen op kleivoeten
Parazeit, underparsed
Bypast en gepasseerd
In de dichtgeslibde delta van straten
Naar het kruispunt
Er is een sombere deal gesloten
Een zwakke wil was wagd
Parazeit zweeft achter de geschiedenis
Een zwakke wil
Wondrlost in slechte beweging
Botsingen, het mes van de geschiedenis
Scharen van de straat
Wat blijft er over na de clash?
Tussen hen?
Wat blijft er over na de clash?
Moet opstaan uit puin en as
Wat blijft er over na de botsing?
Een verbrijzeling van bot en glas
Een dagmens, ik bedek mijn ogen
Verblind door zonsondergang en opkomst
Ironie is een ontsnapping uit de geschiedenis
Haak mijn wang in als een tong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt