Beginning Of The Time - The Alfee

変わる時代を越えて

走り続けるRunning hard

時間の壁を突き抜けBreak through the wall!

ゴールを目指す君と

すべて投げ出したい君が

心の中で闘うBattle for yourself!

Running hard to reach your goal!

最後までやりつづけろ!

Hey! Stand-up ＆ Shout!

Go! Fight! 壁突き破れ!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

新しい未来 Beginning of the Time

理想を追い求めて

現実に押しつぶされ

やり場のない哀しみに襲われてる

自由に飛べなくなる

抜け殻になるその前に

あの頃の怒りを もう一度その胸に

Running hard to reach your goal!

昨日までを捨て去るのさ

Hey! Stand-up ＆ Shout!

Go! Fight! 風に向かい!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

新しい夢を Beginning of the Time

Go! Fight! 壁突き破れ!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

新しい未来 Beginning of the Time

Everybody Needs R＆R Night!

昨日までを捨て去るのさ

Hey! Stand-up ＆ Shout!

Go! Fight! 振り向かずに!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

過去に縛られず Beginning of the Time

Go! Fight! R＆R Night!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

走り続けろ Beginning of the Time

Go! Fight! 壁突き破れ!

Go! Fight! Keep on running to the fight!

新しい未来 Beginning of the Time

ゴールを目指せ Beginning of the Time

voorbij de veranderende tijden

Hard rennen

Breek door de muur!

Met jou strevend naar een doel

Jij die alles wilt weggooien

Strijd voor jezelf!

Hard rennen om je doel te bereiken!

Blijf het doen tot het einde!

Hé, sta op en schreeuw!

Ga, vecht, breek door de muur!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Een nieuwe toekomst Begin van de tijd

op zoek naar het ideaal

verpletterd door de realiteit

Ik word aangevallen door verdriet dat geen plaats heeft om naartoe te gaan

niet in staat om vrij te vliegen

Voordat het een lege huls wordt

De woede van toen zit weer in je hart

Hard rennen om je doel te bereiken!

Gooi alles weg tot gisteren

Hé, sta op en schreeuw!

Ga, vecht, tegen de wind in!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Een nieuwe droom Begin van de tijd

Ga, vecht, breek door de muur!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Een nieuwe toekomst Begin van de tijd

Iedereen heeft een R&R-avond nodig!

Gooi alles weg tot gisteren

Hé, sta op en schreeuw!

Ga, vecht, kijk niet achterom!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Begin van de Tijd zonder gebonden te zijn aan het verleden

Ga, vecht, R&R Night!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Blijf rennen Begin van de tijd

Ga, vecht, breek door de muur!

Ga vechten! Blijf rennen naar het gevecht!

Een nieuwe toekomst Begin van de tijd

Richt op het doel Begin van de tijd