Glorious - The Alfee
С переводом

Glorious - The Alfee

Год
2013
Язык
`Japanse`
Длительность
497600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Glorious , artiest - The Alfee met vertaling

Tekst van het liedje " Glorious "

Originele tekst met vertaling

Glorious

The Alfee

Оригинальный текст

風の便りに聞いたよ

あいつが死んだってことを

あまりに突然のことだったから かなり動揺もしたよ

もう何年も逢っていなかったよな

でもいつかきっとおまえとは

もう一度何処かで逢えるものと 俺は信じていた

WowWow 時代は変わってゆくけど

俺は今もここで愛を歌ってる

WowWow 時は流れて行くけれど

友よ俺はここで夢を叫んでる

そういえば初めてのレスポールは

お前から譲り受けたものだった

あの日は嬉しくて本当に嬉しくて

それを抱いたまま寝てしまったよ

出逢いがあれば別れは来る

生まれた時が一人なら逝く時も一人さ

それなら生きてる間に愛する君との

思い出を積み重ねて行きたい

WowWow 時代は変わってゆくけど

俺は今もここで愛を歌ってる

WowWow 時は流れて行くけれど

友よ俺はここで夢を叫んでる

Oh! Glorious Days 君よ永遠であれ!

流されてしまう毎日に

立ち止まることさえ忘れてる

どんなに悩んでも苦しんじゃいけない

今日は二度と来ないのだから

慎重に生きる事は大切さ

だけど臆病になってはいけない

ほんのささいな君の微笑みに

幸せを感じてたい

WowWow 時代は変わってゆくけど

俺は今もここで愛を歌ってる

WowWow 時は流れて行くけれど

友よ俺はここで夢を叫んでる

Oh! Glorious Days 君よ永遠であれ!

昨日と違う自分に

なれたらと思う時もあったけど

今はどんなに情けなくても 俺は俺でいたい

間違いはいくつもあったよ

その罪はけして消えないけれど

どんな時でも逃げない勇気が 明日への扉をひらく

俺はこれからも自由に

君を深く深く愛して行きたい

君を幸せにすることだけが 俺の栄光の日々

WowWow 時代は変わってゆくけど

俺は今もここで愛を歌ってる

WowWow 時は流れて行くけれど

友よ俺はここで夢を叫んでる

WowWow 悩み迷い傷ついて

いつか本当の自分に気付くのだろう!

WowWow だから涙ふりきって

明日の風にもう一度吹かれてみよう

WowWow 時代は変わってゆくけど

俺は今もここで愛を歌ってる

WowWow 時は流れて行くけれど

友よ俺はここで夢を叫んでる

Oh! Glorious Days 君よ永遠であれ!

Oh! Glorious Days 君よ永遠に忘れない!

Oh! Glorious Days 君よ永遠であれ!

Перевод песни

hoorde ik van de wind

dat hij stierf

Het was zo plotseling dat ik behoorlijk van streek was.

Ik heb je al jaren niet meer gezien

Maar op een dag weet ik zeker dat jij dat bent

Ik geloofde dat we elkaar ergens weer konden ontmoeten

WowWow De tijden veranderen

Ik ben nog steeds hier liefde aan het zingen

WowWow de tijd gaat voorbij, maar

Vriend, ik ben hier mijn dromen aan het schreeuwen

Nu ik erover nadenk, mijn eerste Les Paul

Ik heb het van jou geërfd

Ik was blij die dag, ik was echt blij

Ik viel in slaap terwijl ik hem vasthield

Als er een ontmoeting is, komt er een afscheid

Als je alleen geboren bent, ben je alleen als je sterft

Dan, terwijl ik nog leef, met jou van wie ik hou

Ik wil herinneringen verzamelen

WowWow De tijden veranderen

Ik ben nog steeds hier liefde aan het zingen

WowWow de tijd gaat voorbij, maar

Vriend, ik ben hier mijn dromen aan het schreeuwen

Oh, glorieuze dagen, wees voor altijd!

Elke dag wordt weggespoeld

zelfs vergeten te stoppen

Hoeveel je je ook zorgen maakt, je moet lijden

Want vandaag komt niet meer

Het is belangrijk om zorgvuldig te leven

Maar wees geen lafaard

Je kleine glimlach

ik wil me gelukkig voelen

WowWow De tijden veranderen

Ik ben nog steeds hier liefde aan het zingen

WowWow de tijd gaat voorbij, maar

Vriend, ik ben hier mijn dromen aan het schreeuwen

Oh, glorieuze dagen, wees voor altijd!

Een andere ik dan gisteren

Er waren tijden dat ik wenste dat ik kon zijn

Hoe zielig ik nu ook ben, ik wil mezelf zijn

Ik heb veel fouten gemaakt

De zonde zal nooit verdwijnen, maar

De moed om nooit weg te rennen opent de deur naar morgen

ik ben vanaf nu vrij

Ik wil diep en diep van je houden

Alleen jou gelukkig maken is mijn glorietijd

WowWow De tijden veranderen

Ik ben nog steeds hier liefde aan het zingen

WowWow de tijd gaat voorbij, maar

Vriend, ik ben hier mijn dromen aan het schreeuwen

WowWow ik ben bezorgd, verloren en gekwetst

Op een dag zul je beseffen wie je werkelijk bent!

WowWow dus veeg je tranen weg

Laten we weer waaien in de wind van morgen

WowWow De tijden veranderen

Ik ben nog steeds hier liefde aan het zingen

WowWow de tijd gaat voorbij, maar

Vriend, ik ben hier mijn dromen aan het schreeuwen

Oh, glorieuze dagen, wees voor altijd!

Oh, glorieuze dagen die je nooit zult vergeten!

Oh, glorieuze dagen, wees voor altijd!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt