Hieronder staat de songtekst van het nummer Diesel , artiest - The Alchemist, Kool G Rap met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Alchemist, Kool G Rap
You know, I’ve clipped a lot of guys in my life
Close friends, guys I didn’t know
I didn’t always agree that the guy should be clipped
But I never questioned the orders and I never went off half-cocked
I gotta get back in the streets
That’s where all the money is these days
From a kid alone, I turned into this grown image
From the Popeye cartoons to that grown spinach
A young man prone to business, he his own chemist
Three quarter mink stone pendants, a stone menace
Sleeping with redbone twins, TEC with a chrome finish
Parked in a Benz dark-tinted, he gettin' domed in it
Massive rocks turn city blocks to Stonehenges
Stoned dependence, they visiting methadone clinics
Every breadwinner every kid in my zone mimic
Keys to the city, chase every dollar that roam in it
Life too short, numbers up, God don’t loan minutes
Some will see R.I.P soon as this poem ended
Ay, you shut up!
(I'm moving diesel on 'em)
You just listen (I'm moving diesel on 'em)
I gotta get back in the streets
That’s where all the money is these days (I'm moving diesel on 'em)
Thoroughbred DNA in my jugular, I’m a born hustler
You was born to be in my service, you’s a born butler
I’m from the trenches where paper touchers are long tuckers
I’m Big Red hangin' niggas from the eleventh floor
Settle scores, your pussy selling whore is Eleanor
Jimmy «Clean Hands», what you claiming a felon for?
They gon' find you in yellow drawers when the metal draw
Decomposed like Skeletor with his melon tore
I’m from that place where it’s shady faces and lady rapers
Empty fridgerators, cribs with cold radiators
Low wages and front page of the paper makers
Got that behavior like every one of your neighbors hate ya
Drug dealers be the role models, they money stars
Inside the bar, throw a hundred yards in your honey bra
It’s how the beef shit pop off when the gunnin' start
Life trials be the lifestyle in these slummy parts
I guess you mad I’m a rich fuckin' man (I'm moving diesel on 'em)
You got some fuckin' nerve (I'm moving diesel on 'em)
Let him talk, don’t interrupt (I'm moving diesel on 'em)
What the fuck you come cryin' to me about?
Weet je, ik heb veel mannen in mijn leven geknipt
Goede vrienden, jongens die ik niet kende
Ik was het er niet altijd mee eens dat de man geknipt moest worden
Maar ik heb nooit de bevelen in twijfel getrokken en ik ging nooit half gespannen weg
Ik moet weer de straat op
Daar zit tegenwoordig al het geld
Van kleins af aan veranderde ik in dit volwassen beeld
Van de Popeye-tekenfilms tot die gekweekte spinazie
Een jonge man die vatbaar is voor zaken, hij zijn eigen chemicus
Driekwart hangers van nertssteen, een stenen dreiging
Slapen met Redbone-tweeling, TEC met een chromen afwerking
Geparkeerd in een donker getinte Benz, hij wordt erin gedompeld
Enorme rotsen veranderen stadsblokken in Stonehenges
Stoned afhankelijkheid, ze bezoeken methadonklinieken
Elke kostwinner, elk kind in mijn zone bootst na
Sleutels tot de stad, jaag op elke dollar die erin ronddwaalt
Het leven is te kort, de aantallen zijn gestegen, God leent geen minuten uit
Sommigen zullen R.I.P zien zodra dit gedicht is afgelopen
Ja, hou je mond!
(Ik verplaats ze diesel)
Je luistert gewoon (ik verplaats ze diesel)
Ik moet weer de straat op
Dat is waar al het geld tegenwoordig is (ik verplaats ze diesel)
Volbloed DNA in mijn halsslagader, ik ben een geboren oplichter
Je bent geboren om in mijn dienst te staan, je bent een geboren butler
Ik kom uit de loopgraven waar papieren touchers lange tuckers zijn
I'm Big Red hangin' niggas vanaf de elfde verdieping
Regel de rekeningen, je kutverkopende hoer is Eleanor
Jimmy «Clean Hands», waarvoor claim je een misdadiger?
Ze zullen je vinden in gele laden als de metalen lade
Ontbonden als Skeletor met zijn meloen gescheurd
Ik kom van die plek waar het schaduwrijke gezichten en vrouwelijke verkrachters zijn
Lege koelkasten, ledikanten met koude radiatoren
Lage lonen en voorpagina van de papiermakers
Heb je dat gedrag alsof al je buren je haten?
Drugsdealers zijn de rolmodellen, ze zijn geldsterren
Gooi in de bar honderd meter in je honing-bh
Het is hoe de beef shit eruit springt als de gunnin' start
Levensproeven zijn de levensstijl in deze slordige delen
Ik denk dat je boos bent, ik ben een rijke man (ik verplaats ze diesel)
Je hebt een verdomd lef (ik zet er diesel op)
Laat hem praten, onderbreek hem niet (ik zet diesel op ze)
Waar kom je verdomme om huilen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt