Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Superlove , artiest - The Afghan Whigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afghan Whigs
The storm was blowing from the South
The blood was running from your mouth
Glass was shattered on the floor
A hundred pieces maybe more
I remember you were crying
Just befoere you sent it flying
Silent sounding pounding on my floor
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
Falling out (falling out)
Falling out (falling out)
Falling out (falling out)
We had a falling-out
Clothes were lying on the chair
Your face was hidden by your hair
All that I could think of then was
What it must have felt like when you
Were lying naked headlong down the stairs
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
You may not believe me, baby, when I tell you that I am Mr. Superlove
Falling out (falling out)
Falling out (falling out)
Falling out (falling out)
We had a falling-out
De storm waaide uit het zuiden
Het bloed liep uit je mond
Glas lag verbrijzeld op de vloer
Honderd stuks misschien meer
Ik herinner me dat je aan het huilen was
Net voordat je het vliegend stuurde
Stil klinkend gebonk op mijn vloer
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Uitvallen (uitvallen)
Uitvallen (uitvallen)
Uitvallen (uitvallen)
We hadden ruzie
Er lagen kleren op de stoel
Je gezicht was verborgen door je haar
Het enige dat ik toen kon bedenken was:
Hoe het moet hebben gevoeld toen je
Liggen naakt, hals over kop de trap af
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Je gelooft me misschien niet, schat, als ik je vertel dat ik Mr. Superlove ben
Uitvallen (uitvallen)
Uitvallen (uitvallen)
Uitvallen (uitvallen)
We hadden ruzie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt