Hieronder staat de songtekst van het nummer Algiers , artiest - The Afghan Whigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afghan Whigs
Faith, the diamond in the chain
Still I was a slave, waiting to be saved
Dream, the body sleeps but I
Am not too proud to roam
On the back streets
It’s oh, so simple when you know
You’ll know this when it’s time to go
Stray, and soon you’ll leave behind
The loneliness you’ve sown, paradise leans
Scream, the body leaves the bone
To sit upon the throne
The battle waged for light
Dream, dream your sins away
Sin your dreams away
You’re holding back, stop holding back
Unchain!
Say you’ll love me tonight
Save your love for me tonight
And I feel you now
Lie awake and love drunk
I feel you now
Heavenly daemons outside my window
Sent here to see me outside this world
I call the shadow, you call the season
And that’s solitary
Geloof, de diamant in de ketting
Toch was ik een slaaf, wachtend om gered te worden
Droom, het lichaam slaapt, maar ik
Ben niet te trots om rond te dwalen
In de achterstraten
Het is oh, zo eenvoudig als je het weet
Dit weet je wanneer het tijd is om te gaan
Verdwaald, en al snel zul je achterblijven
De eenzaamheid die je hebt gezaaid, het paradijs leunt
Schreeuw, het lichaam verlaat het bot
Om op de troon te zitten
De strijd om het licht
Droom, droom je zonden weg
Zondig je dromen weg
Je houdt je in, stop met je in te houden
Ontketenen!
Zeg dat je vanavond van me zult houden
Red je liefde voor mij vanavond
En ik voel je nu
Lig wakker en heb dronken lief
Ik voel je nu
Hemelse daemons buiten mijn raam
Hierheen gestuurd om me buiten deze wereld te zien
Ik noem de schaduw, jij noemt het seizoen
En dat is eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt