Nothing Revealed / Everything Denied - The 1975

Life feels like a lie, I need something to be true

Is there anybody out there?

Life feels like there’s something missing, maybe it’s you

Is there anybody out there?

I never fucked in a car, I was lying

I do it on my bed, lying down, not trying

Apathy for me is an issue, you see

I just talk about the things upsetting me

And I get somewhere, I don’t like it

Get somewhere, change my mind, eh

Get somewhere but don’t find it

I don’t find what I’m looking for

Yes, and if they catch you slippin'

Trippin' over you slippin', they’re not listening

They’re goin' over how they think you should be livin'

That’s life, kind of, maybe take some time off

You can’t even deny, love, setting it right

Because if nothing is revealed, everything denied

Learn about yourself before you talk it, they need to see you walk it

You don’t fuck with your poor fans, you meet the rich ones to expand your floor

plans

You can’t figure out a heart, you were lying

You’re doin' in my head with your non-stop trying

Never gettin' sleep and forgettin' to eat

I pretend that all these things agree with me

And I get somewhere, I don’t like it

Get somewhere, change my mind, eh

Get somewhere but don’t find it

I don’t find what I’m looking for

Life feels like a lie, I need something to be true

Is there anybody out there?

Life feels like there’s something missing, maybe it’s you

Is there anybody out there?

Life feels like a lie, I need something to be true

Is there anybody out there?

Life feels like there’s something missing, maybe it’s you

Is there anybody out there?

(Out there)

Het leven voelt als een leugen, ik heb iets nodig om waar te zijn

Is daar iemand?

Het leven voelt alsof er iets ontbreekt, misschien ben jij het

Is daar iemand?

Ik heb nog nooit in een auto geneukt, ik loog

Ik doe het op mijn bed, liggend, niet proberend

Apathie is voor mij een probleem, zie je

Ik praat alleen over de dingen die me van streek maken

En ik kom ergens, ik vind het niet leuk

Ga ergens heen, verander van gedachten, eh

Kom ergens maar vind het niet

Ik vind niet wat ik zoek

Ja, en als ze je betrappen op slippin'

Trippin' over je slippin', ze luisteren niet

Ze bespreken hoe ze denken dat je zou moeten leven

Dat is het leven, een beetje, misschien wat vrije tijd nemen

Je kunt het niet eens ontkennen, liefhebben of juist instellen

Want als er niets wordt onthuld, wordt alles ontkend

Leer meer over jezelf voordat je erover praat, ze moeten je zien praten

Je neukt niet met je arme fans, je ontmoet de rijke om je vloer uit te breiden

plannen

Je kunt geen hart bedenken, je loog

Je zit in mijn hoofd met je non-stop proberen

Nooit slapen en vergeten te eten

Ik doe alsof al deze dingen het met me eens zijn

En ik kom ergens, ik vind het niet leuk

Ga ergens heen, verander van gedachten, eh

Kom ergens maar vind het niet

Ik vind niet wat ik zoek

Het leven voelt als een leugen, ik heb iets nodig om waar te zijn

Is daar iemand?

Het leven voelt alsof er iets ontbreekt, misschien ben jij het

Is daar iemand?

Het leven voelt als een leugen, ik heb iets nodig om waar te zijn

Is daar iemand?

Het leven voelt alsof er iets ontbreekt, misschien ben jij het

Is daar iemand?

(Buiten)