If You’re Too Shy (Let Me Know) - The 1975

I see her online, all the time

I’m trying not to stare down there

While she talks about her tough time

Girl of your dreams, you know what I mean

There’s something about her stare that makes you nervous

And you say things that you don’t mean

Well, I found a hotel

I called up the twins

It’s seven in the morning so they won’t let me in

I need to get back, I gotta see the girl on the screen

She said, ‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I’m not playing with you baby

I think that you should give it a go

She said, ‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I wanna see and stop thinking

If you’re too shy then let me, too shy then let me know

I’ve been wearing nothing every time I call you

And I’m starting to feel weird about it

Sometimes it’s better if you think about it

This time, I think I’m gonna drink through it

Then I see her online,

And I don’t think that I should be calling all the time

I just wanted a happy ending

I’m pretending I don’t care about her stare

While she’s giving me a tough time

Well I found a motel, it looked like the bins

I think there’d been a murder so we couldn’t get in

I need to get back

I gotta see the girl on the screen

‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I’m not playing with you baby

I think that you should give it a go

She said, ‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I wanna see and stop thinking

If you’re too shy then let me, too shy then let me know

(Too shy then let me)

But if you’re too shy then let me know

(Too shy then let me)

If you’re too shy then let me go (Oh, yeah)

I see her online all the time

She said, ‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I’m not playing with you baby

I think that you should give it a go

She said, ‘Maybe I would like you better

If you took off your clothes’

I wanna see and stop thinking

If you’re too shy then let me, too shy then let me know

Ik zie haar de hele tijd online

Ik probeer daar niet te staren

Terwijl ze praat over haar moeilijke tijd

Meisje van je dromen, je weet wat ik bedoel

Er is iets aan haar blik dat je nerveus maakt

En je zegt dingen die je niet meent

Nou, ik heb een hotel gevonden

Ik belde de tweeling

Het is zeven uur in de ochtend, dus ze laten me niet binnen

Ik moet terug, ik moet het meisje op het scherm zien

Ze zei: 'Misschien zou ik je liever willen hebben?

Als je je kleren uittrekt'

Ik speel niet met je schat

Ik denk dat je het eens moet proberen

Ze zei: 'Misschien zou ik je liever willen hebben?

Als je je kleren uittrekt'

Ik wil zien en stoppen met denken

Als je te verlegen bent, laat het me dan weten, te verlegen laat het me dan weten

Ik heb niets aan elke keer dat ik je bel

En ik begin er een raar gevoel bij te krijgen

Soms is het beter als je erover nadenkt

Deze keer denk ik dat ik er doorheen ga drinken

Dan zie ik haar online,

En ik denk niet dat ik de hele tijd moet bellen

Ik wilde gewoon een happy end

Ik doe alsof ik niet om haar blik geef

Terwijl ze het me moeilijk maakt

Nou, ik heb een motel gevonden, het leek op de vuilnisbakken

Ik denk dat er een moord is gepleegd, dus we konden er niet in

ik moet terug

Ik moet het meisje op het scherm zien

'Misschien zou ik je beter willen'

Als je je kleren uittrekt'

Ik speel niet met je schat

Ik denk dat je het eens moet proberen

Ze zei: 'Misschien zou ik je liever willen hebben?

Als je je kleren uittrekt'

Ik wil zien en stoppen met denken

Als je te verlegen bent, laat het me dan weten, te verlegen laat het me dan weten

(Te verlegen laat me dan)

Maar als je te verlegen bent, laat het me dan weten

(Te verlegen laat me dan)

Als je te verlegen bent, laat me dan gaan (Oh, ja)

Ik zie haar de hele tijd online

Ze zei: 'Misschien zou ik je liever willen hebben?

Als je je kleren uittrekt'

Ik speel niet met je schat

Ik denk dat je het eens moet proberen

Ze zei: 'Misschien zou ik je liever willen hebben?

Als je je kleren uittrekt'

Ik wil zien en stoppen met denken

Als je te verlegen bent, laat het me dan weten, te verlegen laat het me dan weten