Hieronder staat de songtekst van het nummer Karaoke Burial , artiest - That Handsome Devil met vertaling
Originele tekst met vertaling
That Handsome Devil
B-b-b-b-b-b-b-b-b-breakups and suicides
In the bathroom doing lines
How you doing?
Doing fine
Making up my little rhymes
Gobs of gangsters, gods, and guns
Odds are that they’re on to us
Media, pornographers
Characters in comic books
Where your platinum?
Where your gold?
Play it on your stereo-eo
Karaoke burial
This way, that way
Here we go-eo
Where’s the passion?
Where’s the soul?
Playing on your radio-io
Karaoke burial, sing your song and dig your hole
Let them eat their cake, it’s all they want today
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
You’re so c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Shopping carts and catalogs
Passengers of atom bombs
Ancestors of astronauts
Huddled in their coffee shops
Break-ups and suicides
In the bathroom doing lines
How you doing?
Doing fine
Trying to wake up my mind
Where your platinum?
Where your gold?
Play it on your stereo-eo
Karaoke burial
This way, that way
Here we go-eo
Where’s the passion?
Where’s the soul?
Playing on your radio-io
Karaoke burial, sing your song and dig your hole
Who cares anyway?
There’s nothing more to say
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
You’re so c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Let them eat their cake, it’s all they want today
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-pass
You’re so c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
She looks best when
She don’t want my acceptance
I like you best when
You don’t need my attention
She looks best when
She don’t want my acceptance
I like you best when
You don’t need my attention
Who cares anyway?
There’s nothing more to say
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
You’re so c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Let them eat their cake, it’s all they want today
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
You’re so c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Who cares anyway?
There’s nothing more to say
It’s all p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe, cliche
(fade)
B-b-b-b-b-b-b-b-breuken en zelfmoorden
In de badkamer lijnen doen
Alles goed?
Gaat goed
Mijn kleine rijmpjes verzinnen
Klodders gangsters, goden en geweren
De kans is groot dat ze ons door hebben
Media, pornografen
Personages in stripboeken
Waar is je platina?
Waar is je goud?
Speel het af op je stereo-eo
Karaoke begrafenis
Op deze manier, op die manier
Hier gaan we-eo
Waar is de passie?
Waar is de ziel?
Afspelen op je radio-io
Karaoke-begrafenis, zing je lied en graaf je gat
Laat ze hun taart opeten, het is alles wat ze willen vandaag
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
Je bent zo c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Winkelwagentjes en catalogi
Passagiers van atoombommen
Voorouders van astronauten
Ineengedoken in hun coffeeshops
Uit elkaar gaan en zelfmoorden
In de badkamer lijnen doen
Alles goed?
Gaat goed
Ik probeer mijn geest wakker te maken
Waar is je platina?
Waar is je goud?
Speel het af op je stereo-eo
Karaoke begrafenis
Op deze manier, op die manier
Hier gaan we-eo
Waar is de passie?
Waar is de ziel?
Afspelen op je radio-io
Karaoke-begrafenis, zing je lied en graaf je gat
Wie geeft er eigenlijk om?
Er valt niets meer te zeggen
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
Je bent zo c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Laat ze hun taart opeten, het is alles wat ze willen vandaag
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-pass
Je bent zo c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Ze ziet er het beste uit wanneer
Ze wil mijn acceptatie niet
Ik vind je het leukst als
Je hebt mijn aandacht niet nodig
Ze ziet er het beste uit wanneer
Ze wil mijn acceptatie niet
Ik vind je het leukst als
Je hebt mijn aandacht niet nodig
Wie geeft er eigenlijk om?
Er valt niets meer te zeggen
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
Je bent zo c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Laat ze hun taart opeten, het is alles wat ze willen vandaag
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe
Je bent zo c-c-c-c-c-c-c-c-c-cliche
Wie geeft er eigenlijk om?
Er valt niets meer te zeggen
Het is allemaal p-p-p-p-p-p-p-p-p-passe, cliché
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt