Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring It Baby , artiest - Texas Hippie Coalition met vertaling
Originele tekst met vertaling
Texas Hippie Coalition
Though I try with all my might
Out of mind and out of sight
Yet, in the mood to fight
Tell me why does it feel so right?
I plead for God’s sake
Tell me how much must one take?
My head spins, my hands shake
You see, I’m to the point of break
You see, you make me feel I’m indestructible
And then you say those things that make me uncontrollable
This thing we have, this love of ours, it’s unbelievable
She said, «The way you make me feel, it should be criminal»
Then she said
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Now let me set the story straight
We both were tempting fate
Fightin' through love and hate
And both a little irate
There was no time for prayer
A cold chill was in the air
And not a need no one for care
It gave us both quite a scare
You see, you make me feel I’m indestructible
And then you say those things that make me uncontrollable
This thing we have, this love of ours, it’s unbelievable
She said, «The way you make me feel, it should be criminal»
Then she said
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it, bring it
C’mon now and bring it baby
Bring it, bring it
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now and bring it baby
Bring it baby, bring it baby
C’mon now, bring it baby
Hoewel ik het uit alle macht probeer
Uit het hart en uit het zicht
Maar toch, in de stemming om te vechten
Vertel me waarom voelt het zo goed?
Ik smeek het in godsnaam
Vertel me hoeveel moet je nemen?
Mijn hoofd tolt, mijn handen trillen
Zie je, ik ben op het punt van te breken
Zie je, je geeft me het gevoel dat ik onverwoestbaar ben
En dan zeg je die dingen die me oncontroleerbaar maken
Dit ding dat we hebben, deze liefde van ons, het is ongelooflijk
Ze zei: "Zoals je me laat voelen, zou het crimineel moeten zijn"
Toen zei ze:
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Laat me nu het verhaal rechtzetten
We tartten allebei het lot
Vechten door liefde en haat
En allebei een beetje woedend
Er was geen tijd voor gebed
Er hing een koude rilling in de lucht
En niemand heeft zorg nodig
Het gaf ons allebei nogal een schrik
Zie je, je geeft me het gevoel dat ik onverwoestbaar ben
En dan zeg je die dingen die me oncontroleerbaar maken
Dit ding dat we hebben, deze liefde van ons, het is ongelooflijk
Ze zei: "Zoals je me laat voelen, zou het crimineel moeten zijn"
Toen zei ze:
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Breng het, breng het
Kom op nu en breng het schat
Breng het, breng het
Kom op, breng het maar schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op nu en breng het schat
Breng het schat, breng het schat
Kom op, breng het maar schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt