Spoiling Everything - Terrorvision
С переводом

Spoiling Everything - Terrorvision

Альбом
Good To Go
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
268180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Spoiling Everything , artiest - Terrorvision met vertaling

Tekst van het liedje " Spoiling Everything "

Originele tekst met vertaling

Spoiling Everything

Terrorvision

Оригинальный текст

It' s always the same, there’s always one,

Spoiling everything for everyone,

You’ve let down the class and everyone else,

But most of all you let down yourself,

It was four in the morning and the weather was thick,

We were waiting for the sun to rise sometime around six,

With the sun would come the rescue, hope rescue comes quick,

Everybody’s got a place to go,

So go find the north star, choose east over west,

We’ll be traveling in the morning, suppose the night the best,

We found the body of a puma where the panther lay to rest,

The vultures were circling low,

It' s always the same, there’s always one,

Spoiling everything for everyone,

You’ve let down the class and everyone else,

But most of all you let down yourself,

I was wrong, yes I was wrong and you were right,

Then I was right, yes I was right and you were wrong,

Then I was wrong, yes I was wrong to think you right when you were wrong,

And on and on,

Two days later as the sun beats down,

Burning our skin, we’ve gone from pink to red to brown,

If I could choose a way to go then I’d surely freeze or drowned,

The voices won’t ever let go,

It' s always the same, there’s always one,

Spoiling everything for everyone,

You’ve let down the class and everyone else,

But most of all you let down yourself,

It' s always the same, there’s always one,

Spoiling everything for everyone,

You’ve let down the class and everyone else,

But most of all you let down yourself,

I was wrong, yes I was wrong and you were right,

Then I was right, yes I was right and you were wrong,

Then I was wrong, yes I was wrong to think you right when you were wrong,

And on and on.

Перевод песни

Het is altijd hetzelfde, er is er altijd één,

Alles verpesten voor iedereen,

Je hebt de klas en alle anderen in de steek gelaten,

Maar bovenal stel je jezelf teleur,

Het was vier uur in de ochtend en het weer was dik,

We wachtten tot de zon opkwam rond zes uur,

Met de zon zou de redding komen, hoop dat de redding snel komt,

Iedereen heeft een plek om naartoe te gaan,

Dus ga op zoek naar de poolster, kies oost boven west,

We reizen in de ochtend, stel dat de nacht het beste is,

We vonden het lichaam van een poema waar de panter lag te rusten,

De gieren cirkelden laag,

Het is altijd hetzelfde, er is er altijd één,

Alles verpesten voor iedereen,

Je hebt de klas en alle anderen in de steek gelaten,

Maar bovenal stel je jezelf teleur,

Ik had het mis, ja ik had het mis en jij had gelijk,

Dan had ik gelijk, ja ik had gelijk en jij had ongelijk,

Dan had ik het mis, ja ik had het mis om te denken dat je gelijk had terwijl je het mis had,

Enzovoort,

Twee dagen later, terwijl de zon ondergaat,

Door onze huid te verbranden, zijn we van roze naar rood naar bruin gegaan,

Als ik een manier zou kunnen kiezen om te gaan, dan zou ik zeker bevriezen of verdrinken,

De stemmen zullen nooit loslaten,

Het is altijd hetzelfde, er is er altijd één,

Alles verpesten voor iedereen,

Je hebt de klas en alle anderen in de steek gelaten,

Maar bovenal stel je jezelf teleur,

Het is altijd hetzelfde, er is er altijd één,

Alles verpesten voor iedereen,

Je hebt de klas en alle anderen in de steek gelaten,

Maar bovenal stel je jezelf teleur,

Ik had het mis, ja ik had het mis en jij had gelijk,

Dan had ik gelijk, ja ik had gelijk en jij had ongelijk,

Dan had ik het mis, ja ik had het mis om te denken dat je gelijk had terwijl je het mis had,

Enzovoort.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt