Human Being - Terrorvision
С переводом

Human Being - Terrorvision

Альбом
Formaldehyde/How To Make Friends And Influence People/Regular Urban Survivors
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
240870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Human Being , artiest - Terrorvision met vertaling

Tekst van het liedje " Human Being "

Originele tekst met vertaling

Human Being

Terrorvision

Оригинальный текст

Don’t cry baby rest your weary head

Don’t cry mama daddy didn’t mean what he said

Wake up baby it’s a brand new day

Wake up mama I think he’s gone away

And it’s always on my mind we’re only human

What do you want it’s more than I can give

Man I’m just a human being

What makes a man bruise his loving wife

What makes a man want to take his own life

And it’s always on my mind we’re only human

What do you want it’s more than I can give

Man I’m just a human being

I wish I’d been to woodstock

Or written wild thing

I wish I’d shot the pope dead

Or killed a foreign king

And it’s always on my mind we’re only human

Перевод песни

Huil niet schatje rust je vermoeide hoofd

Niet huilen mama papa meende niet wat hij zei

Word wakker schat, het is een gloednieuwe dag

Word wakker mama, ik denk dat hij weg is

En het is altijd in mijn gedachten dat we ook maar mensen zijn

Wat wil je, het is meer dan ik kan geven

Man, ik ben maar een mens

Wat maakt dat een man zijn liefhebbende vrouw kneust?

Wat maakt dat een man zelfmoord wil plegen?

En het is altijd in mijn gedachten dat we ook maar mensen zijn

Wat wil je, het is meer dan ik kan geven

Man, ik ben maar een mens

Ik wou dat ik naar Woodstock was geweest

Of geschreven wild ding

Ik wou dat ik de paus had doodgeschoten

Of een buitenlandse koning vermoord

En het is altijd in mijn gedachten dat we ook maar mensen zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt