Hieronder staat de songtekst van het nummer Torch the Fields , artiest - Terrible Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrible Love
I gave you all I had there’s nothing more
What I see now I never saw before
It’s all for the taking
I won’t let gut feelings ever go ignored
I gave you all I had there’s nothing more
What I see now I never saw before
It’s all for the taking
Nothing’s going to stop me kicking down the door
No longer scared to step away
And make decisions on my own
It took some time
To accept my fear
The crushing weight of the unknown
At thirty years
I feel reborn
I’ve never seen so crystal clear
Won’t let the dreams of other people interfere
Won’t let the dreams of other people interfere
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out while I can
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out while I can
I gave you all I had there’s nothing more
What I see now I never saw before
It’s all for the taking
I won’t let gut feelings ever go ignored
I gave you all I had there’s nothing more
What I see now I never saw before
It’s all for the taking
Nothing’s going to stop me kicking down the door
Sometimes we must give up on things
To readdress and start anew
I’ve made mistakes
I know too well
The biggest of them all was you
And if you hurt
Then I don’t care
It really doesn’t bother me
I need to live
Live this life not sailing, sailing, sailing in your seas
I gave you all I had
There’s nothing more
What I see now I never saw before
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out while I can
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out while I can
Ik heb je alles gegeven wat ik had, meer is er niet
Wat ik nu zie, heb ik nog nooit eerder gezien
Het ligt allemaal voor het oprapen
Ik laat mijn onderbuikgevoelens nooit negeren
Ik heb je alles gegeven wat ik had, meer is er niet
Wat ik nu zie, heb ik nog nooit eerder gezien
Het ligt allemaal voor het oprapen
Niets houdt me tegen om de deur in te trappen
Niet langer bang om weg te stappen
En zelf beslissingen nemen
Het heeft even geduurd
Om mijn angst te accepteren
Het verpletterende gewicht van het onbekende
Op dertig jaar
Ik voel me herboren
Ik heb nog nooit zo kristalhelder gezien
Laat de dromen van andere mensen niet tussenkomen
Laat de dromen van andere mensen niet tussenkomen
Ik ga eruit, ik ga eruit
Ik ga weg nu ik kan
Ik ga eruit, ik ga eruit
Ik ga weg nu ik kan
Ik heb je alles gegeven wat ik had, meer is er niet
Wat ik nu zie, heb ik nog nooit eerder gezien
Het ligt allemaal voor het oprapen
Ik laat mijn onderbuikgevoelens nooit negeren
Ik heb je alles gegeven wat ik had, meer is er niet
Wat ik nu zie, heb ik nog nooit eerder gezien
Het ligt allemaal voor het oprapen
Niets houdt me tegen om de deur in te trappen
Soms moeten we dingen opgeven
Om zich opnieuw aan te kleden en opnieuw te beginnen
Ik heb fouten gemaakt
Ik weet het maar al te goed
De grootste van allemaal was jij
En als je pijn hebt
Dan maakt het me niet uit
Het stoort me echt niet
ik moet leven
Leef dit leven niet zeilen, zeilen, zeilen in je zeeën
Ik heb je alles gegeven wat ik had
Er is niets meer
Wat ik nu zie, heb ik nog nooit eerder gezien
Ik ga eruit, ik ga eruit
Ik ga weg nu ik kan
Ik ga eruit, ik ga eruit
Ik ga weg nu ik kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt