Ao Amanhecer - Teresa Cristina

Ao amanhecer, ao anoitecer

Cantam em bando aves fazendo verão

Ouve-se os acordes de um violão

E são eles, verdes periquitos

Têm o peito forte tal qual o granito

E são lindas as suas cancões

Quando a tarde vai morrendo

Ai, meu Deus

O crepúsculo vem descendo

Reúne-se o bando na rua

E cheios de harmonia

Entoam uma melodia

Que faz dancar, a própria lua

Bij zonsopgang, in de schemering

Vogels zingen in zwermen die de zomer maken

Je hoort de akkoorden van een gitaar

En zij zijn het, groene parkieten

Ze hebben sterke borsten, net als graniet

En je liedjes zijn prachtig

Wanneer de middag sterft

Mijn God

De schemering komt naar beneden

De bende ontmoet elkaar op straat

En vol harmonie

zing een melodie

Dat laat de maan zelf dansen