A Borboleta E O Passarinho - Teresa Cristina, Grupo Semente
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Borboleta E O Passarinho , artiest - Teresa Cristina, Grupo Semente met vertaling
Tekst van het liedje " A Borboleta E O Passarinho "
Originele tekst met vertaling
A Borboleta E O Passarinho
Teresa Cristina, Grupo Semente
Оригинальный текст
De galho em galho
Vi voando passarinho
Que de mansinho é que chega a liberdade
De flor em flor a borboleta vem sorrindo
E não se fala de outra coisa na cidade
Ela fugindo de um colecionador
Ele com medo da PM distraída
De vento em vento se encontraram numa flor
E não se fala de outra
Coisa nessa vida
Com muitos toques,
Ela fez o seu contato
Ele emplumado pra
Causar boa impressão
E eram dois a bater asas pelo mato
Sincronizados nos
Arroubos da paixão
De galho em galho,
Vai voando o passarinho
Que de mansinho
É que chega a liberdade
De flor em flor,
A borboleta vem sorrindo
E não se fala de outra
Coisa na cidade
Mas toda história tem
O destino que merece
E a natureza fez por
Bem de intervir
De mais a mais,
É cada qual com sua espécie
E não se fala de outra
Coisa por aqui.
Перевод песни
Van takje tot takje
Ik zag vliegende vogel
Hoe zacht komt vrijheid
Van bloem tot bloem komt de vlinder lachend
En je praat nergens anders over in de stad
Ze loopt weg van een verzamelaar
Hij is bang voor de afgeleide PM
Van wind tot wind ontmoetten ze elkaar in een bloem
En er is geen sprake van een ander
ding in dit leven
Met veel aanrakingen,
Ze heeft haar contact opgenomen
Hij veerde naar
een goede indruk maken
En er fladderden er twee door de bush
gesynchroniseerd in
Uitbarstingen van passie
Van takje tot takje,
De vogel vliegt
hoe zacht?
Dat is wat vrijheid komt
Van bloem tot bloem,
De vlinder komt lachend
En er is geen sprake van een ander
ding in de stad
Maar elk verhaal heeft
Het lot dat je verdient
En de natuur heeft het gemaakt voor
Goed om in te grijpen
Van meer naar meer,
Het is elk met zijn soort
En er is geen sprake van een ander
Ding hier.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt