Hieronder staat de songtekst van het nummer Sardunyalar Arasında , artiest - Teoman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teoman
Bu gece batsın güneş
Bu ıssız adada
Şimdi atsam kendimi
Çıkarırlar Galata'da
Söktüm attım kalbimi
Boğulsun dalgada
Sonumu bekliyorum
Sardunyalar arasında
Bu şehir kendi kıyılarına vuruyor
Sonbaharda fırtınada
Bu yara ayan beyan kanıyor
Bir kıvılcımınla yanıyor
Bir sigara içimi uzağında
Kalbim kısılı bir kuşun tuzağında
Hatıralar yanıyor onlar da
Bu upuzun yaz sıcağında
Bu gece batsın güneş
Bu ıssız adada
Şimdi atsam kendimi
Çıkarırlar Galata'da
Söktüm attım kalbimi
Boğulsun dalgada
Sonumu bekliyorum
Sardunyalar arasında
Vurdum kendimi dört bir yanına
Denize baktım Kalpazankaya'da
Şiirler yazıyorum sana hâlâ
Şişeye koyup salıyorum sulara
Bir sigara içimi uzağında
Kalbim kısılı bir kuşun tuzağında
Hatıralar yanıyor onlar da
Bu upuzun yaz sıcağında
Bu gece batsın güneş
Bu ıssız adada
Şimdi atsam kendimi
Çıkarırlar Galata'da
Söktüm attım kalbimi
Boğulsun dalgada
Sonumu bekliyorum
Sardunyalar arasında
Bir sigara içimi uzağında
Kalbim kısılı bir kuşun tuzağında
Hatıralar yanıyor onlar da
Bu upuzun yaz sıcağında
Bu gece batsın güneş
Bu ıssız adada
Şimdi atsam kendimi
Çıkarırlar Galata'da
Söktüm attım kalbimi
Boğulsun dalgada
Sonumu bekliyorum
Sardunyalar arasında
Sonumu bekliyorum
Sardunyalar arasında
Laat de zon ondergaan vanavond
Op dit onbewoonde eiland
Als ik mezelf nu gooi
Ze halen het uit in Galata
Ik heb mijn hart eruit gerukt
Laat hem verdrinken in de golf
Ik wacht op mijn einde
onder de Sardiniërs
Deze stad wast zijn eigen kusten
In de herfststorm
Deze wond bloedt hardop
Branden met een vonk
Een sigaret weg
Mijn hart zit gevangen in een vogelval
Herinneringen branden ook
In deze lange zomerhitte
Laat de zon ondergaan vanavond
Op dit onbewoonde eiland
Als ik mezelf nu gooi
Ze halen het uit in Galata
Ik heb mijn hart eruit gerukt
Laat hem verdrinken in de golf
Ik wacht op mijn einde
onder de Sardiniërs
Ik schoot mezelf helemaal over
Ik keek naar de zee bij Kalpazankaya
Ik ben nog steeds gedichten voor je aan het schrijven
Ik stop het in een fles en laat het in het water vallen
Een sigaret weg
Mijn hart zit gevangen in een vogelval
Herinneringen branden ook
In deze lange zomerhitte
Laat de zon ondergaan vanavond
Op dit onbewoonde eiland
Als ik mezelf nu gooi
Ze halen het uit in Galata
Ik heb mijn hart eruit gerukt
Laat hem verdrinken in de golf
Ik wacht op mijn einde
onder de Sardiniërs
Een sigaret weg
Mijn hart zit gevangen in een vogelval
Herinneringen branden ook
In deze lange zomerhitte
Laat de zon ondergaan vanavond
Op dit onbewoonde eiland
Als ik mezelf nu gooi
Ze halen het uit in Galata
Ik heb mijn hart eruit gerukt
Laat hem verdrinken in de golf
Ik wacht op mijn einde
onder de Sardiniërs
Ik wacht op mijn einde
onder de Sardiniërs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt