O Yaz - Teoman
С переводом

O Yaz - Teoman

Альбом
17
Год
2000
Язык
`Turks`
Длительность
202840

Hieronder staat de songtekst van het nummer O Yaz , artiest - Teoman met vertaling

Tekst van het liedje " O Yaz "

Originele tekst met vertaling

O Yaz

Teoman

Оригинальный текст

Nasıl da geçmişti bütün bir yaz

Başımda kavak yelleri esen o yaş

Sense hanımeli kadar beyaz

Çalmıştınız kalbimi bilmeden biraz

Sense hanımeli kadar beyaz

Çalmıştınız kalbimi bilmeden biraz

Nasıl da koşuşurduk bahçelerde

Şarkı söylerdik mehtaplı gecelerde

Sen bana ben sana komşu evlerde

Kök sarmaşıklar gibi sarıldık o yaz

Sen bana ben sana komşu evlerde

Kök sarmaşıklar gibi sarıldık o yaz

Elime değerdi safça elin

Benimse arardı seni gözlerim

Öpüşürken korkusu bir şeylerin

Aşkımıza ilk hüznü getirdi biraz

Öpüşürken korkusu bir şeylerin

Aşkımıza ilk hüznü getirdi biraz

Çocuk kalbimize dolan gamla

Oturup ağlamıştık sessiz çardakta

Çaresiz erken inen akşamla

Veda edip ayrıldık biterken o yaz

Sen bana ben sana komşu evlerde

Kök sarmaşıklar gibi sarıldık o yaz

Sense hanımeli kadar beyaz

Veda edip ayrıldık biterken o yaz

Çaresiz erken inen akşamla

Veda edip ayrıldık biterken o yaz

Перевод песни

Hoe ging een hele zomer voorbij

Die leeftijd met populierenwinden die op mijn hoofd waaien

Zin zo wit als kamperfoelie

Je stal mijn hart een beetje zonder het te weten

Zin zo wit als kamperfoelie

Je stal mijn hart een beetje zonder het te weten

Hoe we vroeger in de tuinen renden

We zongen altijd op maanverlichte nachten

Jij voor mij, ik voor jou in naburige huizen

We omhelsden die zomer als wortelstokken

Jij voor mij, ik voor jou in naburige huizen

We omhelsden die zomer als wortelstokken

Het was mijn hand waard, je naïeve hand

Mijn ogen waren ook op zoek naar jou

Terwijl je de angst voor iets kust

Het bracht een beetje verdriet in onze liefde

Terwijl je de angst voor iets kust

Het bracht een beetje verdriet in onze liefde

Met het verdriet dat de harten van onze kinderen vult

We zaten en huilden in het stille prieel

Met de hulpeloze vroege avond

We namen afscheid en gingen uit elkaar toen de zomer voorbij was

Jij voor mij, ik voor jou in naburige huizen

We omhelsden die zomer als wortelstokken

Zin zo wit als kamperfoelie

We namen afscheid en gingen uit elkaar toen de zomer voorbij was

Met de hulpeloze vroege avond

We namen afscheid en gingen uit elkaar toen de zomer voorbij was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt