You Give Me Loving - Ten Years After

You give me loving that I can’t return

You give me money that you know I’ll burn

I’ll give you something that you can’t give back

Then, I’m moving right on down the track

You’ve given everything you’ve got to me But, still you cannot really set me free

My life is changing and I’m on the run

I’ll see you later when I’ve had some fun

I keep running, 'cause I know the score

You’ll never find me coming back for more

I’ll catch you later 'cause I’m gonna split

You give a lot, I only need a bit

You give me loving that I can’t return

You give me money that you know I’ll burn

You give me loving just for your own sake

You only give it so that you can take

You give me loving and it’s plain to see

You wanna give it to me all for free

But, I can’t take it 'cause you need it back

The art of giving is the one I lack

You give me loving and you drive me mad

You give me money and it makes me sad

'Cause I need freedom more than I need gold

And so I’ll leave before I get too old

Je geeft me liefde dat ik niet kan terugkeren

Je geeft me geld waarvan je weet dat ik het zal verbranden

Ik zal je iets geven dat je niet terug kunt geven

Dan ga ik verder op het pad

Je hebt me alles gegeven wat je hebt, maar toch kun je me niet echt bevrijden

Mijn leven verandert en ik ben op de vlucht

Ik zie je later als ik plezier heb gehad

Ik blijf rennen, want ik ken de score

Je zult me ​​nooit meer terug zien komen

Ik zie je later want ik ga splitsen

Jij geeft veel, ik heb maar een beetje nodig

Je geeft me liefde dat ik niet kan terugkeren

Je geeft me geld waarvan je weet dat ik het zal verbranden

Je geeft me liefde alleen voor jezelf

Je geeft het alleen zodat je het kunt nemen

Je geeft me liefde en het is duidelijk te zien

Wil je het me allemaal gratis geven

Maar ik kan het niet aan, want je hebt het terug nodig

De kunst van het geven is degene die ik mis

Je geeft me liefde en je maakt me gek

Je geeft me geld en het maakt me verdrietig

Omdat ik meer vrijheid nodig heb dan goud

En dus ga ik weg voordat ik te oud word