Slip Slide Away - Ten Years After
С переводом

Slip Slide Away - Ten Years After

Альбом
Evolution
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
276110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slip Slide Away , artiest - Ten Years After met vertaling

Tekst van het liedje " Slip Slide Away "

Originele tekst met vertaling

Slip Slide Away

Ten Years After

Оригинальный текст

Tides and passage of time

Life is passing you by

Can’t turn back tides

And the clock keeps on ticking away

Hurt, you don’t have to hurt

Hey, no need to cry

Can’t live on a memory

Expecting the moment to stay

Look to the future

Don’t hang on to sad yesterdays

Let 'em slip slide away, slip slide away

Smile, was that a smile

Try, you just have to try

Lie here beside me

And stay in my arms for a while

I’m here to help you

Forget all the heartbreak and pain

Let 'em slip slide away, slip slide away

Tides and passage of time

Life is passing you by

Can’t turn back tides

And the clock keeps on ticking away

Look to the future

Don’t hang on to sad yesterdays

Let 'em slip slide away, slip slide away

Can’t turn back tides

And the clock keeps on ticking away

Look to the future

Don’t hang on to sad yesterdays

Let 'em slip slide away, slip slide away

Перевод песни

Getijden en het verstrijken van de tijd

Het leven gaat aan je voorbij

Kan het tij niet keren

En de klok blijft maar wegtikken

Pijn, je hoeft geen pijn te doen

Hé, je hoeft niet te huilen

Kan niet leven van een herinnering

In afwachting van het moment om te blijven

Kijk naar de toekomst

Blijf niet hangen in de droevige dagen van gisteren

Laat ze wegglijden, wegglijden, wegglijden

Glimlach, was dat een glimlach

Probeer, je moet gewoon proberen

Lig hier naast me

En blijf een tijdje in mijn armen

Ik ben hier om je te helpen

Vergeet alle liefdesverdriet en pijn

Laat ze wegglijden, wegglijden, wegglijden

Getijden en het verstrijken van de tijd

Het leven gaat aan je voorbij

Kan het tij niet keren

En de klok blijft maar wegtikken

Kijk naar de toekomst

Blijf niet hangen in de droevige dagen van gisteren

Laat ze wegglijden, wegglijden, wegglijden

Kan het tij niet keren

En de klok blijft maar wegtikken

Kijk naar de toekomst

Blijf niet hangen in de droevige dagen van gisteren

Laat ze wegglijden, wegglijden, wegglijden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt