Portable People - Ten Years After

See them at the airport with their cases in their hand

Got a ten day package in another land

They’re the jet age gypsies with a super-sonic sound

They’re the portable people, and they take themselves around

Portable people, flyin' in the air

Portable people, goin' everywhere

Por… ta…ble — Peo… ple!

See them at the window with a panoramic view

It’s the only time they’ve noticed that the sky is colored blue

One will have a cloak and a pair of wooden clogs

He liked the avocado, but he didn’t like the vase

Portable people, flyin' in the air

Portable people, goin' everywhere

Por… ta…ble — Peo… ple!

Zie ze op het vliegveld met hun koffers in de hand

Heb je een tiendaags pakket in een ander land

Het zijn zigeuners uit het jettijdperk met een supersonisch geluid

Zij zijn de draagbare mensen, en ze nemen zichzelf mee

Draagbare mensen, vliegen in de lucht

Draagbare mensen, gaan overal heen

Por… ta…ble — Mensen… ple!

Bekijk ze bij het raam met een panoramisch uitzicht

Het is de enige keer dat ze hebben gemerkt dat de lucht blauw gekleurd is

De ene heeft een mantel en een paar houten klompen

Hij hield van de avocado, maar hij hield niet van de vaas

Draagbare mensen, vliegen in de lucht

Draagbare mensen, gaan overal heen

Por… ta…ble — Mensen… ple!