My Imagination - Ten Years After

This desert heat, this burning sky

Paints a picture in my mind

Beneath my feet the dusty ground

Shadows chase a passing cloud

Seeking shelter from the heat

I find myself on an empty street

All around this heartbreak town

Doors are closed and shutters down

And every day endlessly I keep on searching

And in my dreams, restless sleep I look for you now

I close my eyes and drift away

Did I hear you call my name?

I close my eyes, I see your face

Or is it my imagination?

So much to learn, so little time

Can’t get back what once was mine

I watch the sun sail across the sky

To kiss the earth and say goodbye

Every day endlessly I keep on searching

In my dreams and restless sleep I look for you now

I close my eyes and drift away

Did I hear you call my name?

I close my eyes, I see your face

Or is it my imagination?

Every day endlessly I keep on searching

In my dreams and restless sleep I look for you now

I close my eyes and drift away

Did I hear you call my name?

I close my eyes, I see your face

Or is it my imagination?

Deze woestijnhitte, deze brandende lucht

Schildert een beeld in mijn gedachten

Onder mijn voeten de stoffige grond

Schaduwen achtervolgen een passerende wolk

Op zoek naar beschutting tegen de hitte

Ik bevind me in een lege straat

Overal in dit hartzeerstadje

Deuren zijn gesloten en luiken naar beneden

En elke dag eindeloos blijf ik zoeken

En in mijn dromen, rusteloze slaap, zoek ik je nu

Ik sluit mijn ogen en drijf weg

Heb ik je mijn naam horen roepen?

Ik sluit mijn ogen, ik zie je gezicht

Of is het mijn verbeelding?

Zoveel te leren, zo weinig tijd

Ik kan niet terugkrijgen wat ooit van mij was

Ik kijk hoe de zon door de lucht zeilt

Om de aarde te kussen en gedag te zeggen

Elke dag eindeloos blijf ik zoeken

In mijn dromen en rusteloze slaap zoek ik je nu

Ik sluit mijn ogen en drijf weg

Heb ik je mijn naam horen roepen?

Ik sluit mijn ogen, ik zie je gezicht

Of is het mijn verbeelding?

Elke dag eindeloos blijf ik zoeken

In mijn dromen en rusteloze slaap zoek ik je nu

Ik sluit mijn ogen en drijf weg

Heb ik je mijn naam horen roepen?

Ik sluit mijn ogen, ik zie je gezicht

Of is het mijn verbeelding?