I Hate the Night - Ten Foot Pole

I hate the night

I hate the darkness while I wait for the next day

I hate the night

I hate the quiet the world sleeps their cares away

I hate the ticking of the clock

That reminds me we don’t talk

So our problems never fade

I hate the moon that smirks down on me

And the stars that taunt my sight

The same moon and stars that you’d see

If you weren’t too occupied to look up to the sky

I hate the night

I hate the night

I hate the times I choose to drink myself to sleep

I hate the night

And all the Sundays when my soul is prayed to keep

I hate the sound of the alarm

And I’m ready to do harm

Up alone and counting sheep

I hate the moon that smirks down on me

And the stars that taunt my sight

The same moon and stars that you’d see

If you weren’t too occupied to look up to the sky

I hate the night

Don’t want to give you the impression that I smile the whole damn day

But that’s another song, another hell, another lifetime away

Away, away

I hate the night

I hate the night

I hate the minutes when I wonder where you are

I hate the night

I hate the quiet so I pick up my guitar

I hate the sound of my own voice

And I regret the choice

That put you so very far

I hate the moon that smirks down on me

And the stars that taunt my sight

The same moon and stars that you’d see

If you weren’t too occupied to look up to the sky

I hate the night

Ik haat de nacht

Ik haat de duisternis terwijl ik wacht op de volgende dag

Ik haat de nacht

Ik haat de stilte waarin de wereld hun zorgen wegslaapt

Ik haat het tikken van de klok

Dat doet me eraan denken dat we niet praten

Dus onze problemen verdwijnen nooit

Ik haat de maan die op me neer lacht

En de sterren die mijn zicht bespotten

Dezelfde maan en sterren die je zou zien

Als je het niet te druk had om naar de lucht te kijken

Ik haat de nacht

Ik haat de nacht

Ik haat de keren dat ik ervoor kies om mezelf te drinken om te slapen

Ik haat de nacht

En alle zondagen waarop mijn ziel wordt gebeden om te houden

Ik haat het geluid van de wekker

En ik ben klaar om kwaad te doen

Alleen op en schaapjes tellen

Ik haat de maan die op me neer lacht

En de sterren die mijn zicht bespotten

Dezelfde maan en sterren die je zou zien

Als je het niet te druk had om naar de lucht te kijken

Ik haat de nacht

Ik wil je niet de indruk geven dat ik de hele verdomde dag lach

Maar dat is een ander nummer, een andere hel, een ander leven weg

Weg weg

Ik haat de nacht

Ik haat de nacht

Ik haat de minuten dat ik me afvraag waar je bent

Ik haat de nacht

Ik haat de stilte, dus ik pak mijn gitaar

Ik haat het geluid van mijn eigen stem

En ik heb spijt van de keuze

Dat heeft je zo ver gebracht

Ik haat de maan die op me neer lacht

En de sterren die mijn zicht bespotten

Dezelfde maan en sterren die je zou zien

Als je het niet te druk had om naar de lucht te kijken

Ik haat de nacht